Lonesome Whistle كلمات أغنية ترجمة عربية

(I Heard That) LONESOME WHISTLE
(سمعت ذلك) صافرة وحيدة
Recorded by Hank Williams, Sr.
تم تسجيله بواسطة هانك ويليامز، الأب.
Words and music by Jimmie Davis and Hank Williams, Sr.
كلمات وموسيقى لجيمي ديفيس وهانك ويليامز الأب.
I was ridin' number nine
لقد كنت أركب رقم تسعة
Headin' south from Caro- line
متجه جنوبًا من كارو لاين
I Heard That Lone- some Whistle Blow
سمعت ذلك وحيدًا - بعض الصافرة
Got in trouble had to roam
حصلت في ورطة وكان للتجول
Left my gal and left my home
تركت حبيبتي وغادرت منزلي
I Heard That Lone- some Whistle Blow.
سمعت ذلك وحيدًا - بعض الصافرة.
1st Refrain
الامتناع الأول
Just a kid actin' smart
مجرد طفل يتصرف بذكاء
I went and broke my darlin's heart
ذهبت وكسرت قلب حبيبي
I guess I was too young to know
أعتقد أنني كنت أصغر من أن أعرف
They took me off the Georgia Main
لقد أخذوني من جورجيا مين
Locked me to a ball and chain
حبستني إلى كرة وسلسلة
I Heard That Lone- some Whistle Blow.
سمعت ذلك وحيدًا - بعض الصافرة.
All alone I bear the shame
وحدي أتحمل العار
I'm a number not a name
انا رقم وليس اسم
I Heard That Lonesome Whistle Blow
سمعت تلك الصافرة المنعزلة
All I do is sit and cry
كل ما أفعله هو الجلوس والبكاء
When the ev'nin' train goes by
عندما يمر قطار المساء
I Heard That Lonesome Whistle Blow.
سمعت تلك الصافرة المنعزلة.
2nd Refrain
الامتناع الثاني
I'll be locked here in this cell
سأكون محبوسًا هنا في هذه الزنزانة
Til my body's just a shell
حتى أصبح جسدي مجرد قوقعة
And my hair turns whiter than snow
ويصبح شعري أكثر بياضا من الثلج
I'll never see that gal of mine
لن أرى تلك الفتاة خاصتي أبدًا
Lord, I'm in Georgia doin' time
يا رب، أنا في جورجيا لقضاء الوقت
I Heard That Lonesome Whistle Blow.
سمعت تلك الصافرة المنعزلة.
Note. Hank Williams, Sr. - 24 Greatest Hits VOL 2
ملحوظة. هانك ويليامز، الأب - 24 أعظم الزيارات، المجلد 2
1977 MGM Records MG-2-5401
1977 تسجيلات إم جي إم MG-2-5401