Lonesome Whistle Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

(I Heard That) LONESOME WHISTLE
(Słyszałem to) Samotny gwizdek
Recorded by Hank Williams, Sr.
Nagrane przez Hanka Williamsa, seniora.
Words and music by Jimmie Davis and Hank Williams, Sr.
Słowa i muzyka: Jimmie Davis i Hank Williams, Sr.
I was ridin' number nine
Jechałem numerem dziewięć
Headin' south from Caro- line
Kieruję się na południe od Caroline
I Heard That Lone- some Whistle Blow
Słyszałem ten samotny gwizdek
Got in trouble had to roam
Miałem kłopoty, musiałem wędrować
Left my gal and left my home
Zostawiłem dziewczynę i opuściłem dom
I Heard That Lone- some Whistle Blow.
Słyszałem ten samotny gwizdek.
1st Refrain
1. refren
Just a kid actin' smart
Po prostu dzieciak, który zachowuje się mądrze
I went and broke my darlin's heart
Poszedłem i złamałem serce mojej ukochanej
I guess I was too young to know
Chyba byłem za młody, żeby wiedzieć
They took me off the Georgia Main
Zabrali mnie z Georgia Main
Locked me to a ball and chain
Przykuli mnie do kuli i łańcucha
I Heard That Lone- some Whistle Blow.
Słyszałem ten samotny gwizdek.
All alone I bear the shame
Całkiem sam znoszę wstyd
I'm a number not a name
Jestem numerem, nie imieniem
I Heard That Lonesome Whistle Blow
Usłyszałem ten samotny gwizdek
All I do is sit and cry
Jedyne co robię to siedzę i płaczę
When the ev'nin' train goes by
Kiedy przejeżdża pociąg
I Heard That Lonesome Whistle Blow.
Usłyszałem ten samotny gwizdek.
2nd Refrain
2. refren
I'll be locked here in this cell
Będę zamknięty tutaj, w tej celi
Til my body's just a shell
Aż moje ciało stanie się tylko skorupą
And my hair turns whiter than snow
A moje włosy stają się bielsze niż śnieg
I'll never see that gal of mine
Nigdy nie zobaczę tej mojej dziewczyny
Lord, I'm in Georgia doin' time
Panie, jestem w Gruzji i robię to zgodnie z czasem
I Heard That Lonesome Whistle Blow.
Usłyszałem ten samotny gwizdek.
Note. Hank Williams, Sr. - 24 Greatest Hits VOL 2
Notatka. Hank Williams senior – 24 największe hity, tom 2
1977 MGM Records MG-2-5401
1977 MGM Records MG-2-5401