My Son Calls Another Man Daddy كلمات أغنية ترجمة عربية
هانك ويليامز - ابني ينادي رجلاً آخر بأبي
Hank Williams - My Son Calls Another Man Daddy كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
Recorded by Hank Williams, Sr.
تم تسجيله بواسطة هانك ويليامز، الأب.
Key of C
مفتاح ج
4/4 time
4/4 مرة
No instrumental breaks recorded other than Intro
لم يتم تسجيل أي فواصل موسيقية بخلاف المقدمة
CHORD CHART : C= X32010 F= 133211 G= 320003
مخطط الوتر: C= X32010 F= 133211 G= 320003
G7= 320001 D7 = XX0232
G7= 320001 D7 = XX0232
INTRO: PLAY OVER LINE BELOW INSTRUMENTALLY
مقدمة: العب عبر الخط أدناه بشكل فعال
....The right to his love, I've been denied
.... لقد حرمتُ من الحق في حبه
VERSE ONE
الآية الأولى
To-night my heart is bowed in sor-row
الليلة قلبي منحني في الحزن
I can't keep the tears from my eyes.
لا أستطيع أن أمنع الدموع من عيني.
My son calls an-other man daddy
ابني ينادي رجلاً آخر بأبي
The right to his love, I've been denied
الحق في حبه، لقد حرموني
My son calls another man daddy.
ابني ينادي رجلاً آخر بأبي.
He'll n'er know my name nor my face
لن يعرف اسمي ولا وجهي
God only knows how it hurts me
الله وحده يعلم كم يؤلمني
For an-other to be in my place.
أن يكون شخص آخر في مكاني.
VERSE TWO
الآية الثانية
Each night I laid there in prison
كل ليلة كنت أضع هناك في السجن
I pictured a future so bright
لقد تصورت مستقبلًا مشرقًا جدًا
For he was the one ray of sun-shine
لأنه كان شعاع الشمس الوحيد
That showed thru the darkest of nights.
لقد أظهر ذلك من خلال أحلك الليالي.
VERSE THREE
الآية الثالثة
To-day his mother shares a new love
واليوم تشارك والدته حبًا جديدًا
She just couldn't stand my disgrace.
هي فقط لم تستطع تحمل العار الذي أصابني.
My son calls another man daddy
ابني ينادي رجلاً آخر بأبي
And longs for the love he can't replace.
ويشتاق إلى الحب الذي لا يستطيع استبداله.
My son calls another man daddy
ابني ينادي رجلاً آخر بأبي
He'll n'er know my name nor my face
لن يعرف اسمي ولا وجهي
God only knows how it hurts me
الله وحده يعلم كم يؤلمني
For an-other to be in my place.
أن يكون شخص آخر في مكاني.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
