Something True Songtekst Nederlandse Vertaling

Chorus:
refrein:
Something true to show you what I am to you
Iets waars om je te laten zien wat ik voor je ben
Something real to cause your heart to rush with love
Iets echts waardoor je hart sneller gaat kloppen van liefde
And cause your mouth to rush to mine and make your eyes
En zorg ervoor dat je mond naar de mijne snelt en je ogen maakt
Ignore what isn't real
Negeer wat niet echt is
But all my life I've failed to take advantage of my time
Maar mijn hele leven heb ik er niet in geslaagd mijn tijd te benutten
And time is moving faster than the eye can see
En de tijd gaat sneller dan het oog kan zien
If we could only tell each other every other day
Konden we het elkaar maar om de dag vertellen
There'd never be a reason to be leaving
Er zou nooit een reden zijn om te vertrekken
Just something to hold on to when we are both afraid
Gewoon iets om aan vast te houden als we allebei bang zijn
Something to believe in when we think we've got it made
Iets om in te geloven als we denken dat we het voor elkaar hebben
Some things never change, the doubt that lingers in your mind
Sommige dingen veranderen nooit, de twijfel die in je hoofd blijft hangen
Sometimes when you're down and out you leave the truth behind
Soms, als je somber bent, laat je de waarheid achter je
Chorus +
Koor +
Just something real to show that I still feel.
Gewoon iets echts om te laten zien dat ik het nog steeds voel.
by: Jos Duarte
door: Jos Duarte
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com