Sweet Surrender Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Harry Nilsson – Słodka kapitulacja
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
On the wings of a dove, you came to me, in sweet surrender
Przybyłeś do mnie na skrzydłach gołębicy w słodkim poddaniu
Now I'm lost, and love is the cost, of sweet surrender
Teraz jestem zagubiony, a miłość jest ceną za słodkie poddanie się
Sweeter than a victory, warmer than a memory
Słodsza niż zwycięstwo, cieplejsza niż wspomnienie
Sweet surrender, Warm and tender
Słodka kapitulacja, ciepła i delikatna
It's the big up-ender, Yea, yea yea
To coś wielkiego. Tak, tak, tak
Sweet forgiveness
Słodkie przebaczenie
Sweeter than a melon tree, softer than a willow'd be
Słodsza niż drzewo melonowe, bardziej miękka niż byłaby wierzba
Sweet, sweet forgiveness
Słodkie, słodkie przebaczenie
You came to me, than you set me free, with true emotion
Przyszedłeś do mnie, a potem mnie uwolniłeś, z prawdziwym wzruszeniem
Sweet surrender, Warm and tender
Słodka kapitulacja, ciepła i delikatna
It's the big up-ender Yea, yea, yea
To coś wielkiego. Tak, tak, tak
Middle 8:
Środek 8:
At first I thought it was you, just euphemy
Na początku myślałem, że to ty, po prostu eufemizm
Then I realized how wrong I could be
Wtedy zdałem sobie sprawę, jak bardzo mogłem się mylić
First I thought it was your apology
Najpierw myślałem, że to twoje przeprosiny
Then I realized how wrong pride could be
Wtedy zdałem sobie sprawę, jak zła może być duma
Sweet surrender Warm and tender
Słodka kapitulacja Ciepła i delikatna
It's the big up-ender Yea, yea, yea
To coś wielkiego. Tak, tak, tak
Verse 1 + middle 8 + verse 2
Werset 1 + środkowy 8 + werset 2
by: Jos Duarte
autor: Jos Duarte
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
