Cream and Bastards Rise Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Harvey Danger - Powstanie Cream and Bastards
Harvey Danger - Cream and Bastards Rise tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
Intro:
Wprowadzenie:
Base guitar F# B (2x) then guitar joins in
Gitara podstawowa F# B (2x), po czym dołącza gitara
Verse:
Werset:
You're doing everything your people said to
Robisz wszystko, co mówią twoi ludzie
I'd hate to be the one to break it to you
Nie chciałbym być tym, który ci to złamie
It's only sad 'cause it's true
To smutne tylko dlatego, że to prawda
They misled you when they bred you
Wprowadzili cię w błąd, kiedy cię wychowali
Somebody said some things they have no right to
Ktoś powiedział coś, do czego nie ma prawa
Somehow it stuck and you were known as someone who
Jakoś to utknęło i byłeś znany jako ktoś, kto
Could simply not follow through if they have to
Mogli po prostu nie dotrzymać kroku, jeśli musieli
But you have to, don't you?
Ale musisz, prawda?
Chorus:
Chór:
You don't have to be a genius
Nie musisz być geniuszem
But it helps to, it helps to
Ale to pomaga, pomaga
Fools and charlatans, since they may get wise
Głupcy i szarlatani, bo mogą zmądrzeć
But only cream and bastards rise
Ale powstają tylko śmietanki i dranie
Yeah, you can see it in their eyes
Tak, widać to w ich oczach
Interlude:
Przerywnik:
Verse:
Werset:
You follow good advices to the letter
Postępujesz zgodnie z dobrymi radami co do joty
You know your friend He's doing so much better than you
Wiesz, że twój przyjaciel radzi sobie o wiele lepiej niż ty
Are ever likely to do, he'll eclipse you
Jeśli kiedykolwiek to zrobisz, przyćmi cię
But he will not miss you
Ale on nie będzie za tobą tęsknił
Chorus:
Chór:
You don't have to be a genius
Nie musisz być geniuszem
But it helps to, it helps to
Ale to pomaga, pomaga
All the also-rans are real nice guys
Wszyscy też-ranowie to naprawdę mili goście
But only cream and bastards rise
Ale powstają tylko śmietanki i dranie
Extended chorus:
Rozszerzony refren:
People who could buy and sell you
Ludzie, którzy mogliby Cię kupić i sprzedać
Sharing a joke that they will never tell you
Dzielenie się dowcipem, którego nigdy Ci nie opowiedzą
You think you're dialed in, someone has to win
Myślisz, że jesteś podłączony, ktoś musi wygrać
And you know what that means
I wiesz, co to oznacza
That means someone's got to lose
To oznacza, że ktoś musi przegrać
It's probably you, oh, it's probably you, oh
To prawdopodobnie ty, och, to prawdopodobnie ty, och
Interlude:
Przerywnik:
Verse:
Werset:
It's not a race, it's not a competition
To nie jest wyścig, to nie jest rywalizacja
And if it were, you'd be in no position
A gdyby tak było, nie byłbyś w żadnej sytuacji
To get them to listen to you if you had to
Żeby cię wysłuchali, jeśli zajdzie taka potrzeba
Not even if your life depended on it
Nawet gdyby od tego zależało twoje życie
Chorus:
Chór:
You don't have to be a genius
Nie musisz być geniuszem
But it helps to, it helps to
Ale to pomaga, pomaga
Some are aliens, the rest are spies
Niektórzy to kosmici, reszta to szpiedzy
But only cream and bastards rise
Ale powstają tylko śmietanki i dranie
Yeah, you can see it in their eye, eye, eye, eye
Tak, widać to po ich oku, oku, oku, oku
eye, eye, eye, eye, ha ha ha ha ha ha, ha ha ha ha ha ha, ha ha ha ha ha ha, ha ha ha
oko, oko, oko, oko, ha ha ha ha ha, ha ha ha ha ha ha, ha ha ha ha ha ha, ha ha ha
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
