A Million Miles Away 歌詞 日本語訳

hope you enjoy playing it!!
楽しんでプレイしていただければ幸いです!!
You can play this song a little easier by using capo 3.
この曲はカポタスト3を使うと少し楽に弾けます。
Eb => C, Bb => G, Ab => F,Cm => Am, Gm => Em
Eb => C、Bb => G、Ab => F、Cm => Am、Gm => Em
Intro: Eb - - Bb Ab - - Eb- - Bb Ab - -
イントロ: Eb - - Bb Ab - - Eb- - Bb Ab - -
Verse 1:
1節:
I've got this feeling
こんな気持ちがあるんです
And I know it's not just me
そして、それは私だけではないことを知っています
Everyone's got things they wanna leave
残したいものは誰にでもある
Escape the things they can't escape
逃げられないものから逃げる
The stuff we try to hide away
私たちが隠そうとするもの
But grace says, "Put 'em in their place!"
しかし、グレースは「彼らをその場所に置いてください！」と言います。
Chorus:
コーラス：
A million miles away-ay-ay-ayy
100万マイル離れた、アイ、アイ、アイ
And further every day-ay-ay-ayy
そしてさらに毎日-ay-ay-ayy
Since I met You
あなたに出会ってから
Everything that I used to carry
私が持ち歩いていたものすべて
Disappeared in the dust behind me
私の後ろの塵の中に消えた
You took it all, it's gonna stay
あなたはすべてを手に入れた、それは残るだろう
A million miles away-ay-ay-ayy
100万マイル離れた、アイ、アイ、アイ
A million miles away
100万マイル離れたところ
Verse 2:
2節:
That day, You changed me
あの日、あなたが私を変えてくれた
And You made my past, my past
そしてあなたは私の過去、私の過去を作りました
All I know is I'm not going back, oh
私が知っているのは、もう戻らないということだけ、ああ
What's done is done
終わったことは終わった
What's gone is gone
なくなったものはなくなった
You came to right my every wrong
あなたは私の間違いをすべて正すために来ました
And leave 'em right where they belong
そして彼らを彼らがいるべき場所に残してください
Bridge:
ブリッジ:
It's getting smaller in my rear-view
後ろから見ると小さくなってます
The closer I get to You
あなたに近づけば近づくほど
And it's all gonna stay
そしてそれはすべて残るだろう
A million miles away-ay-ay-ayy
100万マイル離れた、アイ、アイ、アイ
A million miles away-ay-ay-ayy
100万マイル離れた、アイ、アイ、アイ
End:
終了:
Like the east is from the west
東は西から来たように
Like the height is from the depth
高さは深さから来るように
You took it all away
あなたはすべてを奪い去った
It's gonna stay
それは残るよ
A million miles away
100万マイル離れたところ
Like the east is from the west
東は西から来たように
Like the height is from the depth
高さは深さから来るように
You took it all away
あなたはすべてを奪い去った
It's gonna stay
それは残るよ
A million miles away
100万マイル離れたところ