Don'€™t Be Crushed 歌詞 日本語訳

You're where all the poets go
あなたはすべての詩人が行く場所です
You're where all the ashes blow
灰が舞い散る場所に君はいる
You're the kind of maker
あなたはそういうメーカーだよ
That makes the whole world come true
それは全世界を現実にする
My baby she's inside me now
私のベイビー、彼女は今私の中にいます
I made her a place to settle down
私は彼女に落ち着く場所を作った
It's close to my heart, she likes the sound
それは私の心に近い、彼女はその音が好きだ
It's twenty minutes out of town
町からは20分です
Airline water breaking fast
航空会社の破水が早い
In New York city, low on cash
ニューヨーク市では現金が不足している
Another week and you'll be back
あと一週間もすればまた戻ってくるよ
And you'll be staying home at last
そしてついに家に居ることになるんだね
But don't act broken even when you're broken
でも、たとえ壊れていても壊れたふりをしないでください
It's just one of those things
それはそのうちの 1 つにすぎません
Thank god you're timeless cause my watch got stolen
ありがとう、あなたは時代を超越しています、なぜなら私の時計が盗まれたからです
It's the good stuff that you bring
あなたが持ってくる良いものです
Don't be crushed
押しつぶされないでください
This city will always bug you baby
この街はいつも君を悩ませるよ、ベイビー
I know for me it does the same
私にとってもそれは同じことだとわかっています
It's pretty I suppose from inside a plane
飛行機の中から見ると綺麗なんでしょうね
That's heading for another place
それは別の場所へ向かっています
But wave and blow me one more kiss
でも手を振ってもう一度キスをして
You're a dead eye, baby you never miss
あなたは死んだ目だよ、ベイビー、決して見逃さないよ
There's not much else as sweet as this
これほど甘いものは他にありません
I waved so hard I broke my wrist
手を振りすぎて手首を骨折してしまいました
But don't act broken even when you're broken
でも、たとえ壊れていても壊れたふりをしないでください
It's just one of those things
それはそのうちの 1 つにすぎません
Thank god you're timeless
ありがとう、あなたは時代を超えています
Cause my watch got stolen
だって時計が盗まれたんだもの
It's the good stuff that you bring
あなたが持ってくる良いものです
Don't be crushed
押しつぶされないでください
Don't be crushed, don't be cruuuushed
押しつぶされないでください、押しつぶされないでください