Life on Standby 歌詞 日本語訳

Label: Victory Records
レーベル: Victory Records
Year: 2005
年: 2005
Key:
キー:
|:| h - hammer on
|:| h - ハンマーオン
|:| p - pull off
|:| p - 引き離す
|:| b - bend
|:| b - 曲げる
|:| / - slide
|:| / - スライド
|:| - natural harmonic
|:| - 自然高調波
|:| [] - artificial harmonic
|:| [] - 人工高調波
|:| ~ - let ring
|:| ~ - 鳴らしてください
|:| x - mute string (ex. )
|:| x - ミュート文字列 (例)
|:| . - palm mute
|:| 。 - パームミュート
|:| () - ghost note (ex. 5~ (5) - play '5' once & let ring)
|:| () - ゴーストノート (例: 5~ (5) - 「5」を 1 回鳴らして鳴らします)
Tuning - Standard(EADGBe)
チューニング - 標準(EADGBe)
Tone:
トーン:
- Distortion
- ディストーション
- Distortion
- ディストーション
- Distortion
- ディストーション
pm . . . . . . . . . . . . .
午後。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。
Tone:
トーン:
- Distortion
- ディストーション
- Flanger
- フランジャー
- Clean
- 清潔
^Fade In
^フェードイン
Part I
パート I
Part II
パート II
faint riff
かすかなリフ
|pm . . . . . . . . . . . . . . . .
|午後 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。
Part III
パート 3
faint riff(guitar 3's riff, 1 octave lower, & palm muted)
かすかなリフ(ギター3のリフ、1オクターブ低く、パームミュート)
|pm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
|午後 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。
Tone:
トーン:
- Distortion
- ディストーション
- Distortion
- ディストーション
- Distortion
- ディストーション
| Just say that its over its over and shes gone
|もう終わった、そして彼女はいなくなったと言ってください
|pm . . . . . . . . . . . .
|午後 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。
|pm . . . . . . . . . . . .
|午後 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。
She's Not Coming Home
彼女は家に帰ってこない
| Don't Worry he said and shes not coming home
|心配しないで彼は言った、そして彼女は家に帰ってこない
|pm . . . . . . . . . . . .
|午後 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。
|pm . . . . . . . . . . . .
|午後 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。
She's Not Coming Home
彼女は家に帰ってこない
| Its over and she's gone
|それは終わった、そして彼女は去ってしまった
Tone:
トーン:
- Distortion
- ディストーション
- Flanger
- フランジャー
- Clean
- 清潔
Part I
パート I
|pm . . . . . . . . . . . . . . . .
|午後 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。
Part II
パート II
faint riff(guitar 3's riff, 1 octave lower, & palm muted)
かすかなリフ(ギター3のリフ、1オクターブ低く、パームミュート)
|pm
|午後
Tone:
トーン:
- Distortion
- ディストーション
- Distortion
- ディストーション
- Distortion
- ディストーション
| Just say that its over its over and shes gone
|もう終わった、そして彼女はいなくなったと言ってください
|pm . . . . . . . . . . . .
|午後 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。
|pm . . . . . . . . . . . .
|午後 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。
She's Not Coming Home
彼女は家に帰ってこない
| Don't Worry he said and shes not coming home
|心配しないで彼は言った、そして彼女は家に帰ってこない
|pm . . . . . . . . . . . .
|午後 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。
|pm . . . . . . . . . . . .
|午後 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。
She's Not Coming Home
彼女は家に帰ってこない
| Its over and she's gone
|それは終わった、そして彼女は去ってしまった
Tone:
トーン:
- Flanger
- フランジャー
- Flanger
- フランジャー
Tone:
トーン:
- Distortion
- ディストーション
- Distortion
- ディストーション
- Distortion
- ディストーション
| Wake Up!
|起きろ！
| Wake Up!
|起きろ！