Rescue Me Songtekst Nederlandse Vertaling

Standard EADGBE tuning
Standaard EADGBE-afstemming
Intro/chorus chords:
Intro/refreinakkoorden:
I dont think those are the actual names for the chords, so look at that, not what you
Ik denk niet dat dit de werkelijke namen voor de akkoorden zijn, dus kijk daar naar, niet naar wat jij
when you scroll over them.
als je eroverheen scrollt.
Verse chords:
Versakkoorden:
Bridge Chords:
Bridge-akkoorden:
Intro: Em....F#9....Dadd9....Em(2) (x2)
Intro: Em....F#9....Padd9....Em(2) (x2)
B5 A5 F#5 G5 (fast) (x2)
B5 A5 F#5 G5 (snel) (x2)
Verse:
Vers:
Just breathe, the midnight air will do you well.
Adem gewoon in, de middernachtlucht zal je goed doen.
Believe, I miss your taste, I miss your smell
Geloof, ik mis je smaak, ik mis je geur
The past mistakes that brought you here
De fouten uit het verleden die je hier brachten
will break the fall for you my dear
zal de val voor jou breken, mijn liefste
I'll ask the nurse for bandages, dont send me on my way.
Ik zal de verpleegster om verband vragen, stuur me niet op pad.
Chorus:
refrein:
Rescue me, from everything
Red mij, van alles
I just wanna live, I wish I could breathe
Ik wil gewoon leven, ik wou dat ik kon ademen
Verse 2 (same as verse 1):
Vers 2 (hetzelfde als vers 1):
Every other day, I sit and wait for the same bad news
Om de dag zit ik te wachten op hetzelfde slechte nieuws
Can you hear me say, "I've got nothing left to lose"
Kun je mij horen zeggen: 'Ik heb niets meer te verliezen'
Someone please start making sense and beg the Lord for accidents
Laat iemand alsjeblieft verstandig worden en de Heer smeken om ongelukken
I've seen the worst case scenario, I'm slowly letting go
Ik heb het ergste scenario gezien, ik laat het langzaam los
Solo:
Solo:
Bridge:
Brug:
Rescue me, from everything
Red mij, van alles
I just wanna live I wish I could breathe
Ik wil gewoon leven, ik wou dat ik kon ademen