Screenwriting an Apology كلمات أغنية ترجمة عربية

The Silence In Black And White
الصمت بالأبيض والأسود
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
مقدم بواسطة: paramore_fans@yahoo.com
Key: F#
المفتاح: F #
Chords used:
الحبال المستخدمة:
C# x46664
ج#x46664
Intro: Ebm B
مقدمة: إي بي إم ب
Verse 1:
الآية 1:
She called last night
اتصلت الليلة الماضية
still waiting for a reply
لا تزال تنتظر الرد
This static contact is
هذا الاتصال الثابت هو
pulling us apart
تفرقنا
Please hang on tight
يرجى التمسك بقوة
I'll see you through the night
سوف أراك طوال الليل
Brakdown: Ebm B x2
الانهيار: EBM B x2
Verse 2:
الآية 2:
You have me still
لا يزال لديك لي
because I'm breathing
لأنني أتنفس
Although it has slowed down
على الرغم من أنها تباطأت
Please don't cry
من فضلك لا تبكي
because I'm leaving
لأنني سأغادر
I hope I see you soon
أتمنى أن أراك قريبا
Interlude: Ebm B F#/Bb B C# x2
فاصل: Ebm B F #/Bb B C # x2
Verse 3:
الآية 3:
Exchange the sunshine for
استبدال ضوء الشمس ب
brown eyes and dark skies
عيون بنية وسماء داكنة
Replace this dull life with you
استبدل هذه الحياة المملة بك
I Know it's tomorrow
أعلم أنه غدا
She's waiting for
إنها تنتظر
something to feel a live
شيء لتشعر بالحياة
Chorus 1:
الكورس 1:
You know me too well
أنت تعرفني جيدًا
She's sorry and I can tell
إنها آسفة وأستطيع أن أقول ذلك
Scene missing fade to black
مشهد مفقود يتلاشى إلى اللون الأسود
You're acting all this out again
أنت تتصرف بكل هذا مرة أخرى
Verse 4:
الآية 4:
Just wake me when it's over
فقط أيقظني عندما ينتهي الأمر
When the curtains raise
عندما ترفع الستائر
It's time to move on
حان الوقت للمضي قدمًا
Exit now credits rolling
الخروج الآن الاعتمادات المتداول
The girl who stole my heart
الفتاة التي سرقت قلبي
The one that got away
الذي أفلت
Chorus 2: Silence
الكورس 2: الصمت
You know me too well
أنت تعرفني جيدًا
She's sorry and I can tell
إنها آسفة وأستطيع أن أقول ذلك
Scene missing fade to black
مشهد مفقود يتلاشى إلى اللون الأسود
You're acting all this out
أنت تتصرف بكل هذا
Growl:
الهدير:
Let Go!!!
ترك !!!
Let Go!!!
اتركه!!!
Brdige:
بريديج:
You have me still
لا يزال لديك لي
because I'm breathing
لأنني أتنفس
Although it has slowed down
على الرغم من أنها تباطأت
Please don't cry
من فضلك لا تبكي
because I'm leaving
لأنني سأغادر
I hope I see you soon
أتمنى أن أراك قريبا
Chorus 3:
الكورس 3:
You know me too well
أنت تعرفني جيدًا
She's sorry and I can tell
إنها آسفة وأستطيع أن أقول ذلك
Scene missing fade to black
مشهد مفقود يتلاشى إلى اللون الأسود
You're acting all this out again
أنت تتصرف بكل هذا مرة أخرى
Outro: Ebm Ebm Ebm Ebm Ebm(hold)
الخاتمة: Ebm Ebm Ebm Ebm (عقد)