Screenwriting an Apology Songtekst Nederlandse Vertaling

The Silence In Black And White
De stilte in zwart-wit
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Ingezonden door: paramore_fans@yahoo.com
Key: F#
Toets: F#
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
C# x46664
C# x46664
Intro: Ebm B
Intro: Ebm B
Verse 1:
Vers 1:
She called last night
She called last night
still waiting for a reply
wacht nog steeds op antwoord
This static contact is
This static contact is
pulling us apart
pulling us apart
Please hang on tight
Please hang on tight
I'll see you through the night
Ik zie je de hele nacht door
Brakdown: Ebm B x2
Brakdown: Ebm B x2
Verse 2:
Vers 2:
You have me still
You have me still
because I'm breathing
because I'm breathing
Although it has slowed down
Ook al is het langzamer gegaan
Please don't cry
Huil alsjeblieft niet
because I'm leaving
because I'm leaving
I hope I see you soon
I hope I see you soon
Interlude: Ebm B F#/Bb B C# x2
Intermezzo: Ebm B F#/Bb B C# x2
Verse 3:
Vers 3:
Exchange the sunshine for
Verruil de zonneschijn voor
brown eyes and dark skies
bruine ogen en donkere lucht
Replace this dull life with you
Vervang dit saaie leven door jou
I Know it's tomorrow
I Know it's tomorrow
She's waiting for
She's waiting for
something to feel a live
something to feel a live
Chorus 1:
Koor 1:
You know me too well
You know me too well
She's sorry and I can tell
Het spijt haar en dat merk ik
Scene missing fade to black
Scène ontbreekt, vervaagt naar zwart
You're acting all this out again
Je speelt dit allemaal weer uit
Verse 4:
Vers 4:
Just wake me when it's over
Maak me maar wakker als het voorbij is
When the curtains raise
When the curtains raise
It's time to move on
Het is tijd om verder te gaan
Exit now credits rolling
Exit now credits rolling
The girl who stole my heart
Het meisje dat mijn hart heeft gestolen
The one that got away
Degene die ontsnapte
Chorus 2: Silence
Koor 2: Stilte
You know me too well
You know me too well
She's sorry and I can tell
Het spijt haar en dat merk ik
Scene missing fade to black
Scène ontbreekt, vervaagt naar zwart
You're acting all this out
Je speelt dit allemaal uit
Growl:
Grommen:
Let Go!!!
Let Go!!!
Let Go!!!
Loslaten!!!
Brdige:
Brug:
You have me still
You have me still
because I'm breathing
because I'm breathing
Although it has slowed down
Ook al is het langzamer gegaan
Please don't cry
Huil alsjeblieft niet
because I'm leaving
because I'm leaving
I hope I see you soon
I hope I see you soon
Chorus 3:
Koor 3:
You know me too well
You know me too well
She's sorry and I can tell
Het spijt haar en dat merk ik
Scene missing fade to black
Scène ontbreekt, vervaagt naar zwart
You're acting all this out again
Je speelt dit allemaal weer uit
Outro: Ebm Ebm Ebm Ebm Ebm(hold)
Outro: Ebm Ebm Ebm Ebm Ebm(vasthouden)