Bye Bye Baby Versuri Traducere în Română

You laughed and called me lucky for having you around
Ai râs și m-ai numit norocoasă că te am în preajmă
Then you stepped up to the bar and started swayin'
Apoi ai urcat la bar și ai început să te legăni
The crowd all sang Ophelia as we drank another round
Toată mulțimea a cântat Ophelia în timp ce am mai băut o rundă
Oh bye bye, bye bye baby
Oh pa pa, pa pa iubito
Rain fell on the window as we watched the sailors dance
Ploaia a căzut pe fereastră în timp ce ne-am uitat pe marinarii dansând
You kissed my hand and said you were beside me
Mi-ai sărutat mâna și ai spus că ești lângă mine
I held onto the moment when I thought there was a chance
Am păstrat momentul în care am crezut că există o șansă
Oh bye bye, bye bye baby
Oh pa pa, pa pa iubito
Way out in the distance where the waters fade to blue
În depărtare, unde apele se estompează în albastru
You used to say tomorrow was a foolish thing to do
Obișnuiai să spui că mâine e o prostie
I thought I'd seen it all before but nothing quite like you
Credeam că le-am mai văzut pe toate, dar nimic ca tine
Oh bye bye, bye bye baby
Oh pa pa, pa pa iubito
I'd read to you the letters that had blown in from the west
Ți-aș citi scrisorile care au venit dinspre vest
And we'd whisper of the dreams that we'd been savin'
Și am șoptit despre visele pe care le-am salvat
You said you'd have it all, nothing more, nothing less
Ai spus că vei avea totul, nimic mai mult, nimic mai puțin
Oh bye bye, bye bye baby
Oh pa pa, pa pa iubito
Now there's an emptiness standing at the door
Acum e un gol în picioare la uşă
Trying to take me back to the way I was before
Încercând să mă ducă înapoi la felul în care eram înainte
I used to feel alone here but it's not that way no more
Mă simțeam singur aici, dar nu mai e așa
Oh bye bye, bye bye baby
Oh pa pa, pa pa iubito
Now the drunks have turned to strangers
Acum bețivii s-au îndreptat către străini
And the stars are out of tune
Și stelele sunt deztonate
As I think about the one who might have saved me
În timp ce mă gândesc la cel care m-ar fi salvat
I know you're out there somewhere between the highway and the moon
Știu că ești acolo undeva între autostradă și lună
Oh bye bye, bye bye baby
Oh pa pa, pa pa iubito
Oh bye bye, bye bye baby
Oh pa pa, pa pa iubito