Good Friends كلمات أغنية ترجمة عربية

LITTLE ROCK
ليتل روك
INTRO: C A7 D G
مقدمة: C A7 D G
WE USED TO RUN AROUND SKIPPIN' SCHOOL AND DRINKIN' BEER
اعتدنا أن نركض حول المدرسة ونشرب البيرة
ONE DRINK AND THE GOOD LORD WOULD GET US OUT OF HERE
مشروب واحد والرب سيخرجنا من هنا
BUT NOW THOSE DAYS ARE GONE, AND EVERYTHING HAS CHANGED
ولكن الآن ولت تلك الأيام، وتغير كل شيء
IT'S ALL BEEN TURNED AROUND, EVERYBODY'S REARRANGED
لقد انقلب كل شيء، وأعيد ترتيب الجميع
HEY, HEY, WHERE DID ALL MY GOOD FRIENDS GO
مرحبًا، مرحبًا، أين ذهب جميع أصدقائي الجيدين
MAYBE SOMEPLACE FAR AWAY
ربما في مكان ما بعيدا
WHERE DID ALL MY GOOD FRIENDS GO
أين ذهب جميع أصدقائي الجيدين
WELL DOUG HE WENT TO PRISON FOR SELLIN' ALL HIS POT
حسنًا، لقد ذهب إلى السجن لأنه باع كل ما لديه
AND RICK'S IN CALIFORNIA BEIN' SOMETHIN' THAT HE'S NOT
وريك في كاليفورنيا لديه شيء لا يفعله
AND ROB HE WENT TO LAW SCHOOL, WE'RE ALL GLAD HE DID
وذهب روب إلى كلية الحقوق، ونحن جميعًا سعداء بذلك
BUT EVEYTIME I CALL I END UP TALKING TO HIS KID
ولكن في كل مرة أتصل بها ينتهي بي الأمر بالتحدث مع ابنه
(AND THINKING) REPEAT CHORUS
(والتفكير) كرر الجوقة
WELL BO HE JOINED THE NAVY, TO RUN AROUND AND DRINK
حسنًا، لقد انضم إلى البحرية ليتجول ويشرب
BUT THEY FINALLY LET HIM GO, AFTER SIX MONTHS IN THE BRINK
لكنهم أخيرًا سمحوا له بالرحيل، بعد ستة أشهر على حافة الهاوية
AND RICH HE WENT TO COLLEGE, HE'S WORKIN' NIGHT AND DAY
وكان ثريًا يذهب إلى الكلية، ويعمل ليلًا ونهارًا
HE'S BEEN THERE ALMOST 9 YEARS, BUT HE'LL GET OUT SOMEDAY
لقد كان هناك منذ ما يقرب من 9 سنوات، لكنه سيخرج يومًا ما
REPEAT CHORUS
كرر الجوقة
BRIDGE:
الجسر:
AND I UNDERSTAND, THAT PEOPLE THEY CHANGE
وأنا أفهم أن الناس يتغيرون
GROW UP AND MOVE AWAY
يكبر ويتحرك بعيدا
BUT OH HOW I WISH, OH HOW I WISH, THAT ALL MY GOOD FRIENDS...
ولكن أوه، كم أتمنى، أوه، كم أتمنى، أن جميع أصدقائي الطيبين...
COULD BE HERE TODAY
يمكن أن يكون هنا اليوم
REPEAT CHORUS
كرر الجوقة
BUT JIMMY GOT A REAL JOB, WORKIN' NINE TO FIVE
لكن جيمي حصل على وظيفة حقيقية، يعمل من التاسعة إلى الخامسة
EVERY ONCE IN A WHILE I CALL HIM, MAKE SURE HE'S STILL ALIVE
أتصل به بين الحين والآخر للتأكد من أنه لا يزال على قيد الحياة
AND MIKEY TOOK SOME TIME, AND FOUND OUT HE WAY GAY
واستغرق ميكي بعض الوقت، واكتشف أنه مثلي الجنس
I DIDN'T HAVE THE HEART TO TELL HIM THAT WE ALL KNEW ANYWAY
لم يكن لدي القلب لأخبره أننا جميعًا نعرف على أي حال
REPEAT CHORUS
كرر الجوقة
WHERE DID ALL MY
أين فعلت كل ما عندي
GOOD FRIENDS
أصدقاء جيدون
GO
انطلق