Mothertongue Songtekst Nederlandse Vertaling

Heather Nova - Moedertaal

by Heather Nova

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Heather Nova Mothertongue

R. And I can almost see your face now, in me
R. En ik kan je gezicht nu bijna in mij zien
And I can almost feel the weight you carried
En ik kan bijna het gewicht voelen dat je droeg
2. You had to break the skin to put the blood between us,
2. Je moest de huid breken om het bloed tussen ons te krijgen,
You did the dirty work to put the blood between us
Jij hebt het vuile werk gedaan om het bloed tussen ons te laten vloeien
R. And I can almost see your face ...
R. En ik kan je gezicht bijna zien...
B. Oooh rocking the seed in me
B. Oooh, het zaad in mij wiegt
Oooh learning to speak the mothertongue
Oooh, de moedertaal leren spreken
3. Sometimes between the lines I crashed, I could've killed you
3. Soms crashte ik tussen de linies, ik had je kunnen vermoorden
I tried to go too fast and I crashed, I could've killed you
Ik probeerde te snel te gaan en ik crashte. Ik had je kunnen vermoorden
R. And I can almost see your face ...
R. En ik kan je gezicht bijna zien...
B. Oooh rocking the seed ...
B. Oooh, het zaad wiegen ...
R. And I can almost see your face ...
R. En ik kan je gezicht bijna zien...
The mothertongue, the mothertongue
De moedertaal, de moedertaal

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.