Old School كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: G#m F# E F#
المقدمة: G#m F# E F#
Don't believe everything happiness says
لا تصدق كل ما تقوله السعادة
Nothing feels better than hiding these days
لا شيء أفضل من الاختباء هذه الأيام
We bury our fears in the drinks, in these tears
نحن ندفن مخاوفنا في المشروبات، في هذه الدموع
For the days we believed we could fly
في الأيام التي اعتقدنا فيها أننا نستطيع الطيران
Call up your brothers and sisters and friends
اتصل بإخوتك وأخواتك وأصدقائك
We'll go back to the place where the night never ends
سنعود إلى المكان الذي لا ينتهي فيه الليل أبدًا
We'll remember the fires, the burning car tires
سنتذكر الحرائق واحتراق إطارات السيارات
Boy how in the hell did we get here?
يا فتى كيف وصلنا إلى هنا بحق الجحيم؟
So why don't you meet me, down behind the old school
فلماذا لا تقابلني، خلف المدرسة القديمة
We'll waste away the weekend, with perfect regard for how
سوف نضيع عطلة نهاية الأسبوع، مع الاهتمام الكامل بكيفية ذلك
Cavalier we used to be, that beautiful insanity
اعتدنا أن نكون متعجرفين، ذلك الجنون الجميل
The apathy's surrounding me
اللامبالاة تحيط بي
Don't close your eyes or we'll fade....away
لا تغمض عينيك وإلا سنتلاشى .... بعيدا
Over and over and over again
مرارا وتكرارا مرارا وتكرارا
We sat down for a minute, grew up into men
جلسنا لمدة دقيقة، ونشأنا إلى رجال
Now we're putting out fires and changing car tires
الآن نقوم بإطفاء الحرائق وتغيير إطارات السيارات
Man how in hell did we get here?
يا رجل كيف وصلنا إلى هنا بحق الجحيم؟
So why don't you meet me, down behind the old school
فلماذا لا تقابلني، خلف المدرسة القديمة
We'll waste away the weekend, with perfect regard for how
سوف نضيع عطلة نهاية الأسبوع، مع الاهتمام الكامل بكيفية ذلك
Cavalier we used to be, that beautiful insanity
اعتدنا أن نكون متعجرفين، ذلك الجنون الجميل
The apathy's surrounding me
اللامبالاة تحيط بي
Don't close your eyes or we'll
لا تغمض عينيك وإلا سنفعل
Fade away this time
تتلاشى هذه المرة
And we'll never get back what we
ولن نستعيد ما كنا عليه أبدًا
Gave away, when we still have that fire in our eyes
لقد استسلمنا، بينما لا تزال تلك النار في أعيننا
Don't believe everything happiness says
لا تصدق كل ما تقوله السعادة
Nothings as real as our old reckless ways
لا شيء حقيقي مثل طرقنا القديمة المتهورة
When we drink by the fires
عندما نشرب بجوار النيران
The burning car tires
إطارات السيارة المحترقة
Bad girls and good liars
الفتيات السيئات والكاذبات الجيدات
The dreams we'd conspire
الأحلام التي كنا نتآمر عليها
The days we went crazy
الأيام التي جننا فيها
The nights wild and hazy
الليالي جامحة وضبابية
Man how in the hell did we get here?
يا رجل كيف وصلنا إلى هنا بحق الجحيم؟
So why don't you meet me, down behind the old school
فلماذا لا تقابلني، خلف المدرسة القديمة
We'll waste away the weekend, with perfect regard for how
سوف نضيع عطلة نهاية الأسبوع، مع الاهتمام الكامل بكيفية ذلك
Cavalier we used to be, that beautiful insanity
اعتدنا أن نكون متعجرفين، ذلك الجنون الجميل
The apathy's surrounding me
اللامبالاة تحيط بي
Don't close your eyes or we'll fade away 2x String down
لا تغمض عينيك وإلا سنتلاشى بمقدار 2x