Old School Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: G#m F# E F#
Intro: G#m F# E F#
Don't believe everything happiness says
Geloof niet alles wat geluk zegt
Nothing feels better than hiding these days
Niets voelt tegenwoordig beter dan je verstoppen
We bury our fears in the drinks, in these tears
We begraven onze angsten in de drankjes, in deze tranen
For the days we believed we could fly
Voor de dagen dat we geloofden dat we konden vliegen
Call up your brothers and sisters and friends
Roep je broeders en zusters en vrienden op
We'll go back to the place where the night never ends
We gaan terug naar de plek waar de nacht nooit eindigt
We'll remember the fires, the burning car tires
We zullen ons de branden herinneren, de brandende autobanden
Boy how in the hell did we get here?
Jongen, hoe zijn we hier in hemelsnaam terechtgekomen?
So why don't you meet me, down behind the old school
Dus waarom ontmoet je mij niet, achter de oude school
We'll waste away the weekend, with perfect regard for how
We verspillen het weekend, met volledige aandacht voor hoe
Cavalier we used to be, that beautiful insanity
Arrogant waren we vroeger, die prachtige waanzin
The apathy's surrounding me
De apathie omringt mij
Don't close your eyes or we'll fade....away
Sluit je ogen niet, anders vervagen we...weg
Over and over and over again
Steeds opnieuw en opnieuw
We sat down for a minute, grew up into men
We gingen even zitten en groeiden op tot mannen
Now we're putting out fires and changing car tires
Nu zijn we branden aan het blussen en autobanden aan het vervangen
Man how in hell did we get here?
Man, hoe zijn we hier in hemelsnaam terechtgekomen?
So why don't you meet me, down behind the old school
Dus waarom ontmoet je mij niet, achter de oude school
We'll waste away the weekend, with perfect regard for how
We verspillen het weekend, met volledige aandacht voor hoe
Cavalier we used to be, that beautiful insanity
Arrogant waren we vroeger, die prachtige waanzin
The apathy's surrounding me
De apathie omringt mij
Don't close your eyes or we'll
Sluit je ogen niet, anders doen we het
Fade away this time
Verdwijn deze keer
And we'll never get back what we
En we zullen nooit terugkrijgen wat we hadden
Gave away, when we still have that fire in our eyes
Weggegeven, terwijl we nog steeds dat vuur in onze ogen hebben
Don't believe everything happiness says
Geloof niet alles wat geluk zegt
Nothings as real as our old reckless ways
Niets is zo echt als onze oude roekeloze manieren
When we drink by the fires
Als we drinken bij het vuur
The burning car tires
De brandende autobanden
Bad girls and good liars
Slechte meisjes en goede leugenaars
The dreams we'd conspire
De dromen die we zouden samenzweren
The days we went crazy
De dagen dat we gek werden
The nights wild and hazy
De nachten wild en wazig
Man how in the hell did we get here?
Man, hoe zijn we hier in hemelsnaam terechtgekomen?
So why don't you meet me, down behind the old school
Dus waarom ontmoet je mij niet, achter de oude school
We'll waste away the weekend, with perfect regard for how
We verspillen het weekend, met volledige aandacht voor hoe
Cavalier we used to be, that beautiful insanity
Arrogant waren we vroeger, die prachtige waanzin
The apathy's surrounding me
De apathie omringt mij
Don't close your eyes or we'll fade away 2x String down
Sluit je ogen niet, anders verdwijnen we 2x String naar beneden