Nicotine Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Strumming Pattern: down-down-up-down-up-down-down-up-down-up (next chord).... and so on
Schemat brzdąkania: dół-dół-góra-dół-góra-dół-dół-góra-dół-góra (następny akord)... i tak dalej
(strum only the two strings not all)
(brzdąkaj tylko na dwóch strunach, nie na wszystkich)
(Repeat that the whole Vers until the chords come up on the chorus)
(Powtarzaj całe zwrotki, aż w refrenie pojawią się akordy)
(Vers)
(wersja)
Figuring out it's habitual
Dowiaduję się, że to nawyk
I hear you calling my name at night
Słyszę jak wołasz moje imię w nocy
Picking you up's like a ritual
Odbieranie cię to jak rytuał
Breathing you in it clears my mind
Wdychanie Ciebie oczyszcza mój umysł
You often make me feel like I wanna fly
Często sprawiasz, że czuję, że chcę latać
I travel the whole world, but I keep you nearby
Podróżuję po całym świecie, ale trzymam Cię blisko
Letting you go is impossible, only you can help me to unwind
Pozwolenie Ci odejść jest niemożliwe, tylko Ty możesz pomóc mi się zrelaksować
(chorus)
(refren)
I'm not giving up for nothing, no
Nie poddam się za nic, nie
They tell me I'm dead if I don't leave you alone
Mówią mi, że umrę, jeśli nie zostawię cię w spokoju
Like nicotine
Podobnie jak nikotyna
We've got nothing but potential now
Nie mamy teraz nic poza potencjałem
Try but I can't put you down on my own
Próbuj, ale nie mogę cię powalić na własną rękę
Like nicotine
Podobnie jak nikotyna
(Repeat that the whole Vers until the chords come up on the chorus)
(Powtarzaj całe zwrotki, aż w refrenie pojawią się akordy)
(Vers)
(wersja)
Drowning myself in your chemicals
Topię się w twoich chemikaliach
Feeling my heart intoxify
Czuję, jak moje serce odurza się
Lighting you up was so casual
Podpalanie cię było takie zwyczajne
Now I'm craving you all the time
Teraz pragnę Cię cały czas
(You're so addicting, you're so addicting)
(Jesteś tak uzależniający, jesteś tak uzależniający)
Addicted to everything you represent
Uzależniony od wszystkiego, co reprezentujesz
And when I'm feeling strung out, you're my supplement
A kiedy czuję się wyczerpany, jesteś moim uzupełnieniem
Telling myself that I'm functional
Wmawiam sobie, że jestem funkcjonalny
But you have a high I can't deny
Ale masz haj, któremu nie mogę zaprzeczyć
(You're so addicting, you're so addicting)
(Jesteś tak uzależniający, jesteś tak uzależniający)
I'm not giving up for nothing, no
Nie poddam się za nic, nie
They tell me I'm dead if I don't leave you alone
Mówią mi, że umrę, jeśli nie zostawię cię w spokoju
Like nicotine
Podobnie jak nikotyna
instrumental: F - G - Am - C
instrumentalny: F - G - Am - C
(after the instrumental part you play the tabs ? and sing then with the little part together)
(po partii instrumentalnej grasz takty ? i śpiewasz razem z małą partią)
... like nicotine... yeah..yeah..ohhhhh.... ohh like nicotine!
... jak nikotyna... tak.. tak.. ochhhh.... och jak nikotyna!
I'm not giving up for nothing, no
Nie poddam się za nic, nie
They tell me I'm dead if I don't leave you alone
Mówią mi, że umrę, jeśli nie zostawię cię w spokoju
Like nicotine
Podobnie jak nikotyna
We've got nothing but potential now
Nie mamy teraz nic poza potencjałem
but I can't put you down on my own
ale nie mogę cię poniżyć sama
Like nicotine
Podobnie jak nikotyna
ohhhhhh uhhhhhhh.. like nicotine
ohhhhhh uhhhhhh... jak nikotyna
We've got nothing but potential now
Nie mamy teraz nic poza potencjałem
but I can't put you down on my own
ale nie mogę cię poniżyć sama
Like nicotine
Podobnie jak nikotyna