Cry Cry (Til the Sun Shines) Songtekst Nederlandse Vertaling

Lindsey/Mayo/Lindsey/Green
Lindsey/Mayo/Lindsey/Groen
*NOTE: An alternative way of playing follows the tab
*LET OP: Een alternatieve manier van spelen volgt het tabblad
INTRO: D G
INTRO: D G
I know a girl, she was a waitress
Ik ken een meisje, zij was serveerster
Had a big spirit 'til she let her boyfriend break it
Had een grote geest totdat ze haar vriend het liet breken
He always talked her down, took her pride and kicked it around
Hij praatte haar altijd neer, nam haar trots en schopte het in het rond
Took it as long as she could take it
Ze nam het zolang ze het kon verdragen
She left a note on the dresser and hung up her apron
Ze liet een briefje achter op het dressoir en hing haar schort op
CHORUS:
CHORUS:
Cry cry 'til the sun shines, baby
Huil huil tot de zon schijnt, schatje
Cry cry 'til the sun shines
Huilen huilen tot de zon schijnt
It's gonna be all right
Het komt allemaal goed
It's gonna be all right, baby
Het komt allemaal goed, schatje
I know a man who tried to ease his mind
Ik ken een man die probeerde zijn geest te kalmeren
Chase his regret with any bottle he could find
Achtervolg zijn spijt met elke fles die hij maar kon vinden
Life cut him down so low, took his pride and broke his soul
Het leven heeft hem zo diep neergeslagen, zijn trots weggenomen en zijn ziel gebroken
'Til he forgave himself and let it go
'Totdat hij zichzelf vergaf en het losliet
BRIDGE:
BRUG:
We're all here just tryin' to live our lives
We zijn hier allemaal en proberen gewoon ons leven te leiden
Payin' our electric bills and spendin' up our time
We betalen onze elektriciteitsrekeningen en besteden onze tijd
When there ain't a friend to be found, you can't break thru the concrete clouds
Als er geen vriend te vinden is, kun je niet door de betonnen wolken heen breken
When the rain, when the rain comes crashin' down, whoa yeah
Als de regen, als de regen neerstort, whoa yeah
CHORUS (2x)
KOOR (2x)
INTRO out
INTRO uit
*I tabbed this out with open chords, because I couldn't tell if they're playing it open or with a capo.
*Ik heb dit uitgeschreven met open akkoorden, omdat ik niet kon zeggen of ze het open spelen of met een capo.
Here are the chords (relative to this tab) that you would play with a capo on the 2nd fret:
Hier zijn de akkoorden (ten opzichte van dit tabblad) die je zou spelen met een capo op de 2e fret:
D = C
D = C
G = F
G = F
A = G
EEN = G
Em = Dm
Em = DM
Bm = Am
Bm = Am