Keine Angst 歌詞 日本語訳
ハインツ・ルドルフ・クンツェ - 恐れるな
Heinz Rudolf Kunze - Keine Angst の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
Ich stehe barfus auf dem sonnenwarmen Teppich und ube mit der Katze Doppelpas.
私は太陽の光で温められたカーペットの上に裸足で立ち、猫とダブルパの練習をします。
Ich werde heute abend gute Freunde treffen und habe keine Angst.
今夜は良い友達に会う予定だけど、怖くないよ。
Ich habe keine Angst.
私は恐れていません。
Ich hore Rockmusik am liebsten ziemlich leise und denke mir dann meinen eig'nen Teil dazu.
私はロック音楽を静かに聴いて、それから自分のパートについて考えるのが好きです。
Ich mag die Bundesliga und Nastassja Kinski und habe keine Angst.
私はブンデスリーガとナスターシャ・キンスキーが好きで、恐れていません。
Ich habe keine Angst.
私は恐れていません。
Ich will zwei Kinder und ich weis schon ihre Namen und hab' dafur auch schon die richtige Madam.
私は二人の子供が欲しいのですが、彼らの名前はすでに知っていますし、彼らにふさわしいマダムもすでにいます。
Ich will mit ganzem Herzen neue Fehler machen und habe keine Angst.
私は心から新しい間違いを犯したいと思っています、そして私は恐れていません。
Ich habe keine Angst.
私は恐れていません。
Wenn sie tatsachlich morgen rote Knopfe drucken, das Licht der Welt schon morgen ausgeblasen wird,
明日本当に赤いボタンを押せば、明日世界の光は消えるだろう、
dann ist von diesem Augenblick an alles moglich. Ich habe keine Angst.
そうすれば、この瞬間からすべてが可能になります。私は恐れていません。
Ich habe keine Angst.
私は恐れていません。
Naturlich furcht' ich mich und will es offen zeigen doch in Gemeinschaft schlagt das bald in Starke um.
もちろん怖いし、それを公然と見せたいのですが、コミュニティではそれはすぐに強さに変わります。
Wie krank mus der sein, der sich heute fur normal halt! Wir haben keine Angst.
今日、自分を普通だと思っている人は、どれほど病んでいるのでしょうか。私たちは恐れていません。
Wir haben keine Angst.
私たちは恐れていません。
Wir haben dies' gezinkte Spiel schon langst begriffen, euch sind die Menschen nur noch Dornen in Profit.
私たちはずっと前からこのトリッキーなゲームを理解していました、あなた方にとって人々は利益を得るための厄介な存在でしかありません。
Wir sind der Urwald und wir sprengen eure Bunker! Wir haben keine Angst.
私たちはジャングルです、あなたのバンカーを爆破します!私たちは恐れていません。
Wir haben keine Angst.
私たちは恐れていません。
Ihr wurdet selbst den lieben Gott einbetonieren, wenn eure Datenbank ihn eines Tags erfast!
いつかあなたのデータベースに善良な主が捕らえられたら、あなたは自分自身でその善良な主を具体的に祀るでしょう。
Ihr seid Verlierer, denn ihr wist nicht, wie man traumt. Wir haben keine Angst.
あなたは夢を見る方法を知らないので敗者です。私たちは恐れていません。
Wir haben keine Angst.
私たちは恐れていません。
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
