Cut Down 歌詞 日本語訳

Will's part
ウィルのパート
- (played twice)
- (2回再生)
Tom's part
トムのパート
Will's part
ウィルのパート
Seven years rush up behind me and I'm wondering what the
7年が私の後ろに駆け上がって、私はそれが何だろうと思っています
time is, it's a question of perception and I don't you with hurt...
時間は、それは認識の問題であり、私はあなたを傷つけません...
Tom's part
トムのパート
Seven years rush up behind me and I'm wondering what the
7年が私の後ろに駆け上がって、私はそれが何だろうと思っています
time is, it's a question of perception and I don't you with hurt...
時間は、それは認識の問題であり、私はあなたを傷つけません...
Will - Tom plays usual riff
ウィル - トムはいつものリフを演奏します
- (played once)
- (一度プレイ)
Will's part
ウィルのパート
There's an old man in the corner, in his sunk and withered features
隅っこに、くぼみ、枯れた顔立ちの老人がいる
I see reflections of my future, will join me there...
自分の未来が映っているのが見える、そこに加わるつもりだ...
Will's part
ウィルのパート
I'm here to find the wa - ter - shed to
私は水場を探しにここに来ました
shake the past away
過去を振り払う
drown me in a pool of tears and
私を涙のプールに沈めて、
start another day...
別の日を始めましょう...
Tom's part
トムのパート
I'm here to find the wa - ter - shed, to
私は水場を探しにここに来ました。
shake the past away,
過去を振り払って、
drown me in a pool of tears and
私を涙のプールに沈めて、
start another day...
別の日を始めましょう...
7-|-0--x-x-0-0-|-4--5--5>7-|
7-|-0--x-x-0-0-|-4--5--5>7-|
Where I cut down, Where I cut down,
切り詰めたところ、切り詰めたところ、
Where I cut down, Where I cut down,
切り詰めたところ、切り詰めたところ、
Tom - Will continues playing riff
トム - ウィルはリフを演奏し続けます
So I cut down, So I cut down,
だから私は減らした、だから私は減らした、
So I cut down, So I cut down...
だから私は減らした、だから私は減らした...
Will finishes on this chord:
Will は次のコードで終わります。