Disconnect Me كلمات أغنية ترجمة عربية
مرحبا صدى - افصلني
by Hello Echo
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This is my first ever tab. Great song, pretty basic.
هذه هي علامة التبويب الأولى لي على الإطلاق. أغنية رائعة، أساسية جدًا.
Intro:
مقدمة:
Shook my brain off.
هزت دماغي.
Please just flip the switch.
من فضلك فقط اقلب المفتاح.
I wanna go out
أريد الخروج
but I didn't wanna go out like this.
لكنني لم أرغب في الخروج بهذه الطريقة.
Now it's too late.
الآن فات الأوان.
You see I'm just too far gone.
ترى أنني ذهبت بعيدا جدا.
I've lost it.
لقد فقدته.
Disconnect me.
افصلني.
This night lit city
هذه المدينة مضاءة الليل
is a movie set to me.
هو فيلم تم تعيينه لي.
The most beautiful
الأجمل
shapes I've ever seen.
الأشكال رأيت من أي وقت مضى.
Though it's living
على الرغم من أنها حية
it's a life that's not in me.
إنها الحياة التي ليست في لي.
I've lost it.
لقد فقدته.
Disconnect me.
افصلني.
My lifestyle behind me,
أسلوب حياتي خلفي،
all I have is memory.
كل ما لدي هو الذاكرة.
Boat's full of holes
القارب مليء بالثقوب
I've lost my oars out on this unforgiving sea.
لقد فقدت مجاديفي في هذا البحر الذي لا يرحم.
No one will know where I have gone
لن يعرف أحد أين ذهبت
just leaving loved ones there to weep.
مجرد ترك أحبائهم هناك للبكاء.
I've lost it.
لقد فقدته.
Disconnect me.
افصلني.
Disconnect me.
افصلني.
Outro Solo Instrumental.
الخاتمة المنفردة الموسيقية.
If you don't want the instrumental, just play the four C Am Em G chords until you
إذا كنت لا تريد الآلة الموسيقية، فما عليك سوى العزف على أوتار C Am Em G الأربعة حتى تصل إليك
fade out. End on C.
تتلاشى. تنتهي عند ج.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.