Betrayed by Bones Songtekst Nederlandse Vertaling

From ukulelehunt.com
Van ukulelehunt.com
How could it be that tendons bound to bones within my feet
Hoe kan het dat er pezen aan de botten in mijn voeten vastzitten?
Were bound to believe that they should move themselves to up and leave
We waren vast van mening dat ze zichzelf naar boven moesten bewegen en moesten vertrekken
I should say that I'm sorry on their behalf
Ik moet namens hen zeggen dat het mij spijt
I should say something funny but you will not laugh
Ik zou iets grappigs moeten zeggen, maar je zult niet lachen
Oh I didn't see the steps they took had taken you from me
Oh I didn't see the steps they took had taken you from me
Where would we be if I let myself be swept away to sea
Waar zouden we zijn als ik me naar zee liet meevoeren
I would cry out to tell you but you'd not be there
Ik zou het uitschreeuwen om het je te vertellen, maar je zou er niet zijn
I would cry out to tell you but you wouldn't care
Ik zou het uitschreeuwen om het je te vertellen, maar het maakt je niets uit
I could lead a stationary life you will see
Ik zou een stationair leven kunnen leiden, zoals je zult zien
And you'll believe my love is carried to you by my feet
En je zult geloven dat mijn liefde door mijn voeten naar jou wordt gedragen
My bones are wrong sometimes, sometimes my bones are wrong
Mijn botten zijn soms verkeerd, soms zijn mijn botten verkeerd
MIDDLE
MIDDEN
Oh, I know I'm not leavin'
Oh, ik weet dat ik niet wegga
Oh, I know I believe it
O, ik weet dat ik het geloof
So do my bones
Dat geldt ook voor mijn botten
D F#m Bm G rpt to end
D F#m Bm G rpt tot einde