Eagle Fly Free كلمات أغنية ترجمة عربية

Helloween - Eagle Fly Free (acoustic)
Helloween - إيجل فلاي فري (صوتي)
People are in big confusion
الناس في حيرة كبيرة
they don't like their constitutions
إنهم لا يحبون دساتيرهم
Everyday they draw conclusions
كل يوم يستخلصون النتائج
And they're still prepared for war
وما زالوا مستعدين للحرب
Some can say what's ineffective
يمكن للبعض أن يقول ما هو غير فعال
Some make up themselves attractive
البعض يجعلون أنفسهم جذابين
Build up things they call protective
قم ببناء أشياء يسمونها وقائية
Well your life seems quite bizarre
حسنًا، تبدو حياتك غريبة جدًا
Bridge:
الجسر:
In the sky a mighty eagle
في السماء نسر عظيم
Doesn't care 'bout what's illegal
لا يهتم بما هو غير قانوني
On its wings the rainbow's light
وعلى أجنحتها ضوء قوس قزح
It's flying to eternity
إنها تحلق إلى الأبد
Chorus:
جوقة:
Eagle fly free
النسر يطير بحرية
Let people see
دع الناس يرون
Just make it your own way
فقط اصنعها بطريقتك الخاصة
Leave time behind
اترك الوقت وراءك
Follow the sign
اتبع العلامة
Together we'll fly someday
معا سوف نطير يوما ما
Hey, we think so supersonic
مهلا، نحن نعتقد ذلك الأسرع من الصوت
And we make our bombs atomic
ونصنع قنابلنا الذرية
Or the better quite neutronic
أو الأفضل نيوترونيًا تمامًا
But the poor don't see a dime
لكن الفقراء لا يرون فلسا واحدا
Nowadays the air's polluted
في هذه الأيام الهواء ملوث
Ancient people persecuted
اضطهد القدماء
That's what mankind contributed
وهذا ما ساهمت به البشرية
To create a better time
لخلق وقت أفضل
Bridge:
الجسر:
In the sky a mighty eagle
في السماء نسر عظيم
Doesn't care 'bout what's illegal
لا يهتم بما هو غير قانوني
On its wings the rainbow's light
وعلى أجنحتها ضوء قوس قزح
It's flying to eternity
إنها تحلق إلى الأبد
Chorus:
جوقة:
Eagle fly free
النسر يطير بحرية
Let people see
دع الناس يرون
Just make it your own way
فقط اصنعها بطريقتك الخاصة
Leave time behind
اترك الوقت وراءك
Follow the sign
اتبع العلامة
Together we'll fly someday
معا سوف نطير يوما ما