The Lake House Songtekst Nederlandse Vertaling

Resolution
Resolutie
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Ingezonden door: paramore_fans@yahoo.com
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
Intro: A--G x2
Intro: A--G x2
Guitar 2:
Gitaar 2:
Verse 1:
Vers 1:
Looking down, all the lights
Naar beneden kijkend, alle lichten
are blinking in my head
knipperen in mijn hoofd
We're almost done
We zijn bijna klaar
And it's too cold to go
En het is te koud om te gaan
out off into the unknown
het onbekende tegemoet
That I once called my home
Dat ik ooit mijn thuis noemde
It's been so long
Het is zo lang geleden
Chorus:
refrein:
And every moment bleeds
En elk moment bloedt
into one, bleeds into one
in één, bloedt in één
bleeds into one
bloedt in één
We're all falling apart
We vallen allemaal uit elkaar
falling apart
uit elkaar vallen
We are
Wij zijn
Interlude: A--G (x2)
Intermezzo: A--G (x2)
Verse 2:
Vers 2:
I sat down to the seat
Ik ging op de stoel zitten
I'm shaking Held on by my
Ik beef, vastgehouden door mijn
fingernails breaking off
vingernagels breken af
In the air, I'm alone
In de lucht ben ik alleen
My thoughts I know
Mijn gedachten, ik weet het
Cause I can't keep
Omdat ik het niet kan houden
my head up off the wheel
mijn hoofd van het stuur
My eyes awake I'm grow
Mijn ogen worden wakker, ik groei
sin it's over now
Zonde, het is nu voorbij
(Repeat Chorus except last line)
(Herhaal refrein behalve de laatste regel)
Bridge:
Brug:
So count on me for a
Reken dus op mij voor een
lifetime of shame
leven lang schaamte
Am I home?
Ben ik thuis?
Count on me to
Reken erop dat ik dat ook doe
Bm E(hold)
Bm E(vasthouden)
bleed it into one
bloed het in één
A(plucking)-D-A-D
A(plukken)-D-A-D
I'll get myself back home
Ik breng mezelf wel terug naar huis
Outro: A--D (x4)
Outro: A--D (x4)
F#m E A(hold)
F#m EA(vasthouden)
Count on me count on me
Reken op mij, reken op mij