Sweet Redeemer 歌詞 日本語訳

Intro:
イントロ:
I only wanna stand up, move on, stand up and know Im redeemed. (2x)
私はただ立ち上がって、先に進んで、立ち上がって、私が救われたことを知りたいだけです。 (2倍)
Other:
その他:
x D#m x C# x B A#m (2x)
x D#m x C# x B A#m (2x)
x F# x Fm x B A#m
F#m×Fm×BA#m
x A# x G#m x B A#m
×A#×G#m×BA#m
Verse 1:
1節:
One last time, is one more lie
最後にもう一度、嘘がまた一つ
that I tell myself as Im giving in.
と、諦めながら自分に言い聞かせる。
I can feel the shame from these broken claims.
私はこれらの壊れた主張に恥ずかしさを感じます。
God forgive me, for pushing you aside.
神様、あなたを脇に押しのけてしまった私を許してください。
Bridge:
ブリッジ:
Speak to me now. Bring me home. Speak to me now.
今すぐ話してください。家に連れて帰ってください。今すぐ話してください。
Chorus 2:
コーラス2:
I only wanna stand up, move on, stand up and know Im redeemed.
私はただ立ち上がって、先に進んで、立ち上がって、私が救われたことを知りたいだけです。
I only wanna stand up, move on, stand up and know Im redeemed.
私はただ立ち上がって、先に進んで、立ち上がって、私が救われたことを知りたいだけです。
x D#m x C# x B A#m (1x)
x D#m x C# x B A#m (1x)
x F# x Fm x B A#m
F#m×Fm×BA#m
Verse 2:
2節:
One last try is all Ive got left inside of me,
私の中に残っているのは最後の試みだけです、
without you by my side.
あなたがそばにいないと。
I have tried in vein to hold fast my claims.
私は自分の主張を堅持しようと無駄に努力してきました。
God forgive me, for pushing you aside.
神様、あなたを脇に押しのけてしまった私を許してください。
(Chorus 2)
(コーラス2)
Bridge 2:
ブリッジ 2:
B x D#m x C# x B A#m (1x)
B x D#m x C# x B A#m (1x)
Sweet Redeemer.
甘い救い主。
Sweet Redeemer.
甘い救い主。
Speak to me.
話してください。
Speak to me.
話してください。
Sweet Redeemer.
甘い救い主。
(Chorus 2)
(コーラス2)
(Other)
(その他)