Desperate People Liedtext Deutsche Übersetzung
Hillsong United – Verzweifelte Menschen
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
You crossed the great divide, You took our place
Du hast die große Kluft überwunden und unseren Platz eingenommen
You offered up Your life, though we have failed
Du hast Dein Leben geopfert, obwohl wir versagt haben
The veil was torn and love remained
Der Schleier wurde zerrissen und die Liebe blieb
You are holy Lord
Du bist heiliger Herr
Distraction cast aside, we seek Your face
Wir legen die Ablenkung beiseite und suchen Dein Gesicht
We offer up our lives to bring You praise
Wir opfern unser Leben, um Dich zu loben
A love the walls cannot contain
Eine Liebe, die die Wände nicht enthalten können
You are holy Lord
Du bist heiliger Herr
Refrain:
Refrain:
We're rising up in spirit and in truth
Wir erheben uns im Geiste und in der Wahrheit
A living sacrifice we worship You
Als lebendiges Opfer verehren wir Dich
A people undivided Lord hear us sing
Ein Volk, ungeteilter Herr, höre uns singen
We are Yours and You are our King
Wir gehören Dir und Du bist unser König
Chorus:
Chor:
This is our love
Das ist unsere Liebe
Hearts joined as one
Herzen vereinten sich zu einem Ganzen
Desperate for all You are
Verzweifelt um alles, was Du bist
Lord break down these walls
Herr, brich diese Mauern ein
And see how we run
Und sehen Sie, wie wir laufen
Desperate for all You want
Verzweifelt nach allem, was du willst
We chase Your heart
Wir jagen Dein Herz
Verse:
Vers:
We didn't come to leave here entertained
Wir sind nicht gekommen, um bewirtet von hier wegzugehen
Or worship under any other name
Oder beten Sie unter einem anderen Namen an
We're crying out for You alone
Wir schreien allein um Dich
You are holy Lord
Du bist heiliger Herr
Refrain:
Refrain:
We're rising up in spirit and in truth
Wir erheben uns im Geiste und in der Wahrheit
A living sacrifice we worship You
Als lebendiges Opfer verehren wir Dich
A people undivided Lord hear us sing
Ein Volk, ungeteilter Herr, höre uns singen
We are Yours and You are our King
Wir gehören Dir und Du bist unser König
Chorus:
Chor:
This is our love
Das ist unsere Liebe
Hearts joined as one
Herzen vereinten sich zu einem Ganzen
Desperate for all You are
Verzweifelt um alles, was Du bist
Lord break down these walls
Herr, brich diese Mauern ein
And see how we run
Und sehen Sie, wie wir laufen
Desperate for all You want
Verzweifelt nach allem, was du willst
We chase Your heart
Wir jagen Dein Herz
Adlib:
Adlib:
Chords:
Akkorde:
Lead:
Leitung:
Show us the way to Your heart
Zeig uns den Weg zu Deinem Herzen
Bridge:
Brücke:
We found our voice
Wir haben unsere Stimme gefunden
We found our cause
Wir haben unsere Sache gefunden
We're on our knees, the carpet's worn
Wir sind auf den Knien, der Teppich ist abgenutzt
As we join our hearts
Während wir unsere Herzen verbinden
With distant shores and sing to You Lord
Mit fernen Ufern und singe Dir, Herr
Chorus: 2x
Refrain: 2x
This is our love
Das ist unsere Liebe
Hearts joined as one
Herzen vereinten sich zu einem Ganzen
Desperate for all You are
Verzweifelt um alles, was Du bist
Lord break down these walls
Herr, brich diese Mauern ein
And see how we run
Und sehen Sie, wie wir laufen
Desperate for all You want
Verzweifelt nach allem, was du willst
This is our love
Das ist unsere Liebe
Hearts joined as one
Herzen vereinten sich zu einem Ganzen
Desperate for all You are
Verzweifelt um alles, was Du bist
Lord break down these walls
Herr, brich diese Mauern ein
And see how we run
Und sehen Sie, wie wir laufen
Desperate for all You want
Verzweifelt nach allem, was du willst
We chase Your heart
Wir jagen Dein Herz
Outro: F Am
Outro: F Am
Hi to my friends at CCC, namely Al, Kem, Vez (BeCKK tayu! yeah), Kuya Jon,
Hallo an meine Freunde bei CCC, nämlich Al, Kem, Vez (BeCKK tayu! yeah), Kuya Jon,
Grace, Melky, Aica, Abi, Ate Juvy, Ate Che, and Ate Jane, and my friends at
Grace, Melky, Aica, Abi, Ate Juvy, Ate Che und Ate Jane und meine Freunde bei
school, sina Daisie, Rose, Gem, Jolly, saka ung tropa namin, sila Eli, Dan,
Schule, Sina Daisie, Rose, Gem, Jolly, Saka ung Tropa Namin, Sila Eli, Dan,
Lex, Bert, JR, Jr, Ephs, saka si Mark na din. God bless you guys!
Lex, Bert, JR, Jr, Ephs und Mark sind da. Gott segne euch!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
