Love's Requiem Versuri Traducere în Română

VERSE1
VERSEUL 1
Confusion writhes around our hearts impatiently
Confuzia se zvârcește în jurul inimii noastre cu nerăbdare
It drains the faith that lights the dark and sets us free
Se scurge de credința care luminează întunericul și ne eliberează
From the chains of our war and the pain we once called love
Din lanțurile războiului nostru și din durerea pe care o numim cândva iubire
The poison of doubt enslaves our minds and we bleed
Otrava îndoielii ne înrobește mintea și sângerăm
We abandon the trust that kept us blind and disappear
Renunțăm la încrederea care ne ținea orbi și dispare
Under the crimson wings of hate where the lost are safe
Sub aripile roșii ale urii, unde cei pierduți sunt în siguranță
Until they love again
Până când vor iubi din nou
A(orAm) C G E
A(orAm) C G E
The heart of darkness is hope of finding you there
Inima întunericului este speranța de a te găsi acolo
A(orAm) C G E
A(orAm) C G E
And that hope will be our love's requiem
Și acea speranță va fi recviem-ul iubirii noastre
VERSE2
VERSEUL 2
We pray to the serpent of delight desperately
Ne rugăm cu disperare șarpelui desfătării
The questions are answered and we try not to weep
Se răspunde la întrebări și încercăm să nu plângem
Until we are sure we're suffering for love
Până când suntem siguri că suferim din dragoste
In the dungeon of our dreams we're so weak
În temnița visurilor noastre suntem atât de slabi
The promise made to be broken still haunts our sleep
Promisiunea făcută pentru a fi încălcată încă ne bântuie somnul
We won't open our eyes afraid we would die for love again
Nu ne vom deschide ochii de teamă că vom muri din nou de dragoste
A(orAm) C G E
A(orAm) C G E
The heart of darkness is hope of finding you there
Inima întunericului este speranța de a te găsi acolo
A(orAm) C G E
A(orAm) C G E
And that hope will be our love's requiem
Și acea speranță va fi recviem-ul iubirii noastre
The salvation we seek will be waiting us there
Mântuirea pe care o căutăm ne va aștepta acolo
G(fast)F E
G(rapid)F E
In the heart of darkness lonely and scared
În inima întunericului singur și speriat
With a promise of death for our love
Cu o promisiune de moarte pentru dragostea noastră
And now that we're free from the chains of our deep love
Și acum că suntem eliberați de lanțurile iubirii noastre profunde
I'm lost
sunt pierdut
Take me into your arms and sing me your beautiful song
Ia-mă în brațe și cântă-mi cântecul tău frumos
Hold me until we're one and sing me you're beautiful song
Ține-mă în brațe până suntem una și cântă-mi, ești frumos cântec
Well There It IS Another HIM song Ive always wanted to play acoustic but couldnt. so
Ei bine, acolo este un alt cântec al lui HIM Întotdeauna mi-am dorit să cânt acustic, dar nu am putut. deci
i figured it out...if you have comments let me know but go easy on me ...im new at
Mi-am dat seama... dacă aveți comentarii spuneți-mă, dar mergeți ușor cu mine... sunt nou la
this.
aceasta.
-Daymon lilbobbydilan565@yahoo.com
-Daymon lilbobbydilan565@yahoo.com