Hey Ho Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Hinder – Hej Ho

by Hinder

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Hinder Hey Ho

Hey guys this is my first tab so enjoy! And let me know if you spot any mistakes!
Hej, to moja pierwsza zakładka, więc cieszcie się! I daj mi znać, jeśli zauważysz jakieś błędy!
The main four chords in the songs are Em, G, D and A
Główne cztery akordy w piosenkach to Em, G, D i A
which are played for the whole songs apart from the bridge which is A, G, F and Em.
które są odtwarzane przez całe utwory poza mostkiem, czyli A, G, F i Em.
This is an easy song to just play along
To łatwa piosenka, którą można po prostu zagrać
to it's just piecing the parts together.
to po prostu składanie części w całość.
I just improvise for the solo which is why it is not included.
Po prostu improwizuję do solówki i dlatego nie jest ona uwzględniona.
Intro:
Wprowadzenie:
I've never been so happy to see a girl leave
Nigdy nie byłem tak szczęśliwy, gdy dziewczyna odeszła
Take your filthy little hands off my dirty ripped jeans
Zabierz swoje brudne rączki z moich brudnych, podartych dżinsów
You told me you hated my G'N'R shirt
Mówiłeś, że nienawidzisz mojej koszulki G'N'R
Shoulda known then this is never gonna work
Powinienem wiedzieć, że to nigdy nie zadziała
But like what you like, don't matter to me
Ale to, co lubisz, nie ma dla mnie znaczenia
Just leave the jack and take your Hennessy
Po prostu zostaw podnośnik i zabierz swojego Hennessy
Take your Kanye out of my player please
Proszę, wyjmij swojego Kanye z odtwarzacza
That Zepplin 45 is stayin' with me
Ten Zepplin 45 zostaje ze mną
Pre-Chorus Riff:
Riff przed refrenem:
The lead guitar is playing power chords in the chorus (on hard rock distortion).
Gitara prowadząca gra w refrenie akordy mocy (w trybie hard rock).
Hey, ho
Hej, ho
Ain't nothin' little 'bout rock 'n' roll
Nie ma nic o rock'n'rollu
Hey, ho
Hej, ho
Wrap it up and hip hop down the road
Zakończ to i hip-hop w drogę
Hell no
Do diabła, nie
Don't turn down my radio
Nie ściszaj mojego radia
If you're a dirty little rocker, baby, come on and let it show
Jeśli jesteś małym, brudnym rockmanem, kochanie, chodź i pokaż to
(There is a small little riff here that goes:)
(Jest tu mały riff :)
And scream, "Hey, ho"
I krzyczę: „Hej, ho”
Then an awesome little riff on the outro of the chorus:
Następnie niesamowity riff na zakończenie refrenu:
You never liked any damn song I wrote
Nigdy nie podobała ci się żadna cholerna piosenka, którą napisałem
You spent my money and you smoked my smoke
Wydałeś moje pieniądze i paliłeś mój dym
Pumpin' lame ass beats in your foreign car
Pompuję kiepskie dupy w twoim zagranicznym samochodzie
It ain't real music without guitar
Nie ma prawdziwej muzyki bez gitary
I like Jimmy Hendrix, baby, don't you know?
Lubię Jimmy'ego Hendrixa, kochanie, nie wiesz?
I like gettin' high, not ridin' low
Lubię wspinać się wysoko, a nie spadać nisko
Hey, ho
Hej, ho
Ain't nothin' little 'bout rock 'n' roll
Nie ma nic o rock'n'rollu
Hey, ho
Hej, ho
Wrap it up and hip hop down the road
Zakończ to i hip-hop w drogę
Hell no
Do diabła, nie
Don't turn down my radio
Nie ściszaj mojego radia
If you're a dirty little rocker, baby, come on and let it show
Jeśli jesteś małym, brudnym rockmanem, kochanie, chodź i pokaż to
And scream, "Hey, ho"
I krzyczę: „Hej, ho”
You can wait in line at the club if you wanna
Jeśli chcesz, możesz poczekać w kolejce w klubie
Shake your ass all night but I'm gonna
Trzęś tyłkiem przez całą noc, ale zrobię to
Find a rocker chick that'll bang to Nirvana
Znajdź laskę rocka, która będzie tańczyć do Nirvany
Yo, ho, you gotta go, you ain't nothin' but a
Yo, ho, musisz iść, nic ci nie jest, tylko...
Hey, ho
Hej, ho
Ain't nothin' little 'bout rock 'n' roll
Nie ma nic o rock'n'rollu
Hey, ho
Hej, ho
Wrap it up and hip hop down the road
Zakończ to i hip-hop w drogę
Hell no
Do diabła, nie
Don't turn down my radio
Nie ściszaj mojego radia
If you're a dirty little rocker
Jeśli jesteś małym, brudnym rockmanem
Baby, come on and let it show
Kochanie, chodź i pokaż to
And scream, "Hey, ho"
I krzyczę: „Hej, ho”
Never been so happy to see a girl leave
Nigdy nie byłem tak szczęśliwy, gdy dziewczyna odeszła
Take Lil' Wayne out of my player, please
Proszę, usuń Lil' Wayne'a z mojego odtwarzacza
Shoulda never let you smoke my smoke
Nigdy nie powinienem pozwolić ci palić mojego dymu
I like gettin' high, not ridin' low
Lubię wspinać się wysoko, a nie spadać nisko
In this bit ^^^ play the outro of the chorus in-between each line.
W tym fragmencie ^^^ zagraj zakończenie refrenu pomiędzy każdą linijką.
If you're a dirty little rocker, baby, come on and let it show
Jeśli jesteś małym, brudnym rockmanem, kochanie, chodź i pokaż to
And scream, "Hey, ho"
I krzyczę: „Hej, ho”
Last call
Ostatni telefon
See ya later, baby, arrivederci
Do zobaczenia później, kochanie, przybyły

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.