Rather Hate Than Hurt كلمات أغنية ترجمة عربية

INTRO: NONE
مقدمة: لا شيء
VERSE:
الآية:
Sick and tired of bleedin' for picking up the pieces
سئمت وتعبت من التقاط القطع
So I let 'em fall down, let 'em fall down
لذا تركتهم يسقطون، دعهم يسقطون
Runnin' outta reasons to hold down the demon
الهروب من الأسباب لقمع الشيطان
So I'm lettin' it out, lettin' it out
لذلك أنا أسمح لها بالخروج، أسمح لها بالخروج
CHORUS:
الجوقة:
Cuz I'd rather be an animal, holding heartbeats on the low
لأنني أفضّل أن أكون حيوانًا، أحتفظ بنبضات القلب منخفضة
Than ever have to feel this way again, yeaah-aaah
من أي وقت مضى يجب أن تشعر بهذه الطريقة مرة أخرى، نعم آآآه
You made me this way, you turned my skies to gray
لقد جعلتني هكذا، حولت سمائي إلى اللون الرمادي
Right now nothing could be worse, I'd rather hate than hurt
في الوقت الحالي، لا شيء يمكن أن يكون أسوأ، أفضل أن أكره على أن أتألم
Woh oh oh
واه أوه أوه
I'd rather hate than
أفضل أن أكره من
VERSE:
الآية:
Love you any longer, I'm not gettin' stronger
أحبك بعد الآن، لن أصبح أقوى
I'm just losing my grip, so sick of this sh*t
أنا فقط أفقد قبضتي، لقد سئمت هذا القرف
Not alright, not okay, but you don't give a damn anyway
ليس على ما يرام، ليس على ما يرام، ولكنك لا تهتم على أي حال
I'm just killin' myself, this pain, this earth, this hell, Oh
أنا فقط أقتل نفسي، هذا الألم، هذه الأرض، هذا الجحيم، أوه
CHORUS:
الجوقة:
Cuz I'd rather be an animal, holding heartbeats on the low
لأنني أفضّل أن أكون حيوانًا، أحتفظ بنبضات القلب منخفضة
Than ever have to feel this way again, yeaah-aaah
من أي وقت مضى يجب أن تشعر بهذه الطريقة مرة أخرى، نعم آآآه
You made me this way, you turned my skies to gray
لقد جعلتني هكذا، حولت سمائي إلى اللون الرمادي
Right now nothing could be worse, I'd rather hate than hurt
في الوقت الحالي، لا شيء يمكن أن يكون أسوأ، أفضل أن أكره على أن أتألم
INTERLUDE:
فاصل:
Sick and tired of bleedin' for picking up the pieces
سئمت وتعبت من التقاط القطع
So I let 'em fall down
لذلك تركتهم يسقطون
CHORUS:
الجوقة:
Cuz I'd rather be an animal, holding heartbeats on the low
لأنني أفضّل أن أكون حيوانًا، أحتفظ بنبضات القلب منخفضة
Than ever have to feel this way again, yeaah-aaah
من أي وقت مضى يجب أن تشعر بهذه الطريقة مرة أخرى، نعم آآآه
You made me this way, you turned my skies to gray
لقد جعلتني هكذا، حولت سمائي إلى اللون الرمادي
Right now nothing could be worse, I'd rather hate than
في الوقت الحالي، لا شيء يمكن أن يكون أسوأ، أفضل أن أكرهه
Hurt woh oh oh
جرح أوه أوه
Hurt, woh oh oh
مجروحة، أوه أوه
Hurt, woh oh oh
مجروحة، أوه أوه
I'd rather hate than
أفضل أن أكره من
Huuuuurt
هوويرت
Hurt
يصب
I'd rather hate than
أفضل أن أكره من