What Ya Gonna Do كلمات أغنية ترجمة عربية

I'm living life with no regrets
أنا أعيش الحياة دون أي ندم
They're on their way but ain't here yet
إنهم في طريقهم ولكنهم لم يصلوا بعد
(su
(سو
I just left Las Vegas in bad, bad shape
لقد غادرت للتو لاس فيغاس في حالة سيئة للغاية
I only call home if I get the chance
سأتصل بالمنزل فقط إذا سنحت لي الفرصة
Every other night a new romance
كل ليلة قصة حب جديدة
Wake up just in time to miss the day
استيقظ في الوقت المناسب لتفويت اليوم
And now I'm talking to the man in the mirror
والآن أتحدث مع الرجل الذي في المرآة
And I think I heard him say
وأعتقد أنني سمعته يقول
What ya gonna do
ماذا ستفعل
When the whiskey ain't working no more?
عندما لا يعمل الويسكي بعد الآن؟
Life don't feel like before
الحياة لا تشعر كما كانت من قبل
What ya gonna do?
ماذا ستفعل؟
What ya gonna do
ماذا ستفعل
When the ride ain't climbing no more?
عندما لا يكون الركوب يتسلق بعد الآن؟
Nobody's beatin' down your door
لا أحد يضرب بابك
What ya gonna do?
ماذا ستفعل؟
And I'm still closing down these streets
وما زلت أغلق هذه الشوارع
I'm high enough to make believe
أنا عالية بما فيه الكفاية لجعل الاعتقاد
s
ق
That I ain't ever gonna hit the ground
أنني لن أضرب الأرض أبدًا
The one that got away from me
الذي ابتعد عني
Every now and then she calls to see
بين الحين والآخر تتصل لترى
If I'm alive or plan to settle down
إذا كنت على قيد الحياة أو تخطط للاستقرار
Well, I called her drunk last night
حسنا، لقد اتصلت بها في حالة سكر الليلة الماضية
And I think I heard her say
وأعتقد أنني سمعتها تقول
What ya gonna do
ماذا ستفعل
When the whiskey ain't working no more?
عندما لا يعمل الويسكي بعد الآن؟
Life don't feel like before
الحياة لا تشعر كما كانت من قبل
What ya gonna do?
ماذا ستفعل؟
What ya gonna do
ماذا ستفعل
When the ride ain't climbing no more?
عندما لا يكون الركوب يتسلق بعد الآن؟
Nobody's beatin' down your door
لا أحد يضرب بابك
What ya gonna do?
ماذا ستفعل؟
Lead Break chords:
الحبال كسر الرصاص:
I can't sleep and I can't hide
لا أستطيع النوم ولا أستطيع الاختباء
'Cause the voices in my head are getting louder
لأن الأصوات في رأسي أصبحت أعلى
Getting louder every night
يزداد صوتًا كل ليلة
I'm living life with no regrets
أنا أعيش الحياة دون أي ندم
They're on their way but ain't here yet
إنهم في طريقهم ولكنهم لم يصلوا بعد
What ya gonna do
ماذا ستفعل
When the whiskey ain't working no more?
عندما لا يعمل الويسكي بعد الآن؟
Life don't feel like before
الحياة لا تشعر كما كانت من قبل
What ya gonna do?
ماذا ستفعل؟
What ya gonna do
ماذا ستفعل
When the ride ain't climbing no more?
عندما لا يكون الركوب يتسلق بعد الآن؟
Nobody's beatin' down your door
لا أحد يضرب بابك
What ya gonna do?
ماذا ستفعل؟
What ya gonna do
ماذا ستفعل
When the whiskey ain't working no more?
عندما لا يعمل الويسكي بعد الآن؟
Life don't feel like before
الحياة لا تشعر كما كانت من قبل
What ya gonna do?
ماذا ستفعل؟
What ya gonna do
ماذا ستفعل
When the ride ain't climbing no more?
عندما لا يكون الركوب يتسلق بعد الآن؟
Nobody's beatin' down your door
لا أحد يضرب بابك
What ya gonna do?
ماذا ستفعل؟