Ne volim te Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Ne volim te, nit sam te ikad volio
Nie kocham cię i nigdy cię nie kochałem
Na tvoje omiljeno pitanje evo ti odgovor
Oto odpowiedź na Twoje ulubione pytanie
Bio sam mlad i totalno zagorio
Byłem młody i całkowicie wypalony
Tako je valjda sve to krenulo
Chyba tak to się wszystko zaczęło
Ustao sam ujutro, s glavom nateklom
Wstałam rano z opuchniętą głową
I zakacio malim noznim prstom o stol
I zaczepił swój mały palec u nogi o stół
Spotaknuo se o tvoje papuce
Potknął się o twoje kapcie
U padu otkinuo zastor i glavom puko u radijator
Jesienią zerwał zasłonę i uderzył głową w kaloryfer
I htio sam ti baciti vazu u glavu
A ja chciałem rzucić wazon w twoją głowę
Kad si se probudila i poslala me k vragu
Kiedy się obudziłeś i wysłałeś mnie do piekła
Al' sam u agoniji bola, stenjao ispod stola
Ale ja odczuwałem straszny ból i jęczałem pod stołem
U grcu se previjao kad mi je sinulo
Kiedy do mnie dotarło, zwijał się z bólu
Ne volim te, nit sam te ikad volio
Nie kocham cię i nigdy cię nie kochałem
Na tvoje omiljeno pitanje evo ti odgovor
Oto odpowiedź na Twoje ulubione pytanie
Bio sam mlad i totalno zagorio
Byłem młody i całkowicie wypalony
Tako je valjda sve to krenulo
Chyba tak to się wszystko zaczęło
Od samoce i dobrog sexa nastala je nasa veza
Nasz związek zrodził się z samotności i dobrego seksu
Pocetni zar je bio zavidan
Początkowe złoto było godne pozazdroszczenia
Da nisam svakoga dana otkrio jos mana
Gdybym z każdym dniem nie odkrywał kolejnych wad
Sad si u mojim ocima samo jos greska na nogama
Teraz w moich oczach jesteś kolejnym błędem na nogach
Sto se smijes ko hijena to me toliko ne smeta
Nie przeszkadza mi to aż tak bardzo, gdy uśmiechasz się jak hiena
Koliko neke druge navike
Ile innych nawyków
Nit sto vrece od tampona bacas stalno sa balkona
Nieważne, ile razy wyrzucisz torebkę tamponów z balkonu
Samo jedno ipak ne razumijem
Nadal nie rozumiem jednej rzeczy
Nije mi jasno
nie rozumiem
Sto ne zatvaras zubnu pastu,
Dlaczego nie zamkniesz pasty do zębów,
Ustvari
Właściwie
Ne volim te, nit sam te ikad volio
Nie kocham cię i nigdy cię nie kochałem
Na tvoje omiljeno pitanje evo ti odgovor
Oto odpowiedź na Twoje ulubione pytanie
Bio sam mlad i totalno zagorio
Byłem młody i całkowicie wypalony
Tako je valjda sve to krenulo
Chyba tak to się wszystko zaczęło
Ne volim te, nit sam te ikad volio
Nie kocham cię i nigdy cię nie kochałem
H5
H5
Na tvoje omiljeno pitanje evo ti odgovor
Oto odpowiedź na Twoje ulubione pytanie
Bio sam mlad i totalno zagorio
Byłem młody i całkowicie wypalony
H5
H5
Tako je valjda sve to krenulo
Chyba tak to się wszystko zaczęło
Ne volim te
Nie kocham cię