Politika Songtekst Nederlandse Vertaling
Koud bier - Politiek
by Hladno pivo
Hladno pivo - Politika songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.
Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken
Hladno Pivo - Politika
Koud Bier - Politiek
Album "Pobjeda" 1999
Album "Overwinning" 1999
Politika me u zivotu uvijek pratila u stopu
De politiek heeft mij altijd gevolgd in mijn leven
Bacala duge sjene uvijek kad me krene
Ze wierp lange schaduwen wanneer ze bewoog
Od radnih akcija, stabilizacija i rata
Van arbeidersacties, stabilisatie en oorlog
Privatizacija i zatvorenih vrata, tvornica...
Privatisering en achter gesloten deuren, fabrieken...
Oduvijek mi za petama
Altijd op mijn hielen
Cega god da se prihvatim ona me podsjeti
Wat ik ook accepteer, herinnert ze me eraan
Da ju na ovom poluotoku valja drzati na oku
Dat je op dit schiereiland haar in de gaten moet houden
Trudio sam se iz petnih zila
Ik heb mijn best gedaan
Da nadjem mjesto na kome nije bila
Om een plek te vinden waar ze niet was
I naso ga usred tvoga kreveta
En we leggen hem midden op je bed
A kad se stisnem uz tvoje toplo dupe meni je super
En als ik lekker tegen je warme kont aanlig, is dat geweldig voor mij
Ogorcenje me izjeda iznutra kao rak
Wrok vreet mij van binnen op als een kankergezwel
Tupi, jalovi bijes krade mi zrak
Een doffe, dorre woede steelt mijn lucht
Kad vidim taj puk kako vjerovati voli
Als ik dat regiment zie, geloof ik dat ik er dol op ben
Kako bivsi drug moze postat gospodin
Hoe een voormalige vriend een heer kan worden
Kako psuje, za koga glasuje
Hoe hij zweert, op wie hij stemt
Politika em u zivotu uvijek pratila u stopu
Ik heb in mijn leven altijd de politiek gevolgd
Bacala duge sjene uvijek kad me krene
Ze wierp lange schaduwen wanneer ze bewoog
Trudio sam se iz petnih zila
Ik heb mijn best gedaan
Da nadjem mjesto gdje jos nije bila
Om een plek te vinden waar ze nog niet is geweest
I naso ga usred tvoga kreveta
En we leggen hem midden op je bed
Al' kad se stisnem uz tvoje toplo dupe
Maar als ik lekker tegen je warme kont aan kruip
Briga me dal' marka raste il' pada
Het maakt mij niet uit of het merk omhoog of omlaag gaat
Jedino znam da mi je super
Ik weet alleen dat het geweldig voor mij is
I da te imam sada
En om jou nu te hebben
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
