Ole Buttermilk Sky Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Hoagy Carmichael – Ole Maślankowe Niebo

by Hoagy Carmichael

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Hoagy Carmichael Ole Buttermilk Sky

Ole buttermilk sky, I'm keeping my eye peeled on you.
Ole maślankowe niebo, mam na ciebie oko.
What's the good word tonight?
Jakie jest dobre słowo dziś wieczorem?
Are you you gonna be mellow to night?
Czy będziesz łagodny w nocy?
Ole buttermilk sky, can't you see my little donkey and me?
Ole maślankowe niebo, nie widzisz mojego małego osiołka i mnie?
We're as happy as a Christmas tree
Jesteśmy szczęśliwi jak choinka
Heading for the one I love.
Zmierzam do tego, którego kocham.
Bridge:
Most:
M7
M7
I'm gonna pop 'er the question, that question,
Zadam pytanie, to pytanie,
"Do you, Darlin', do you do?"
— Czy ty, kochanie, czy ty to robisz?
It'll be easy, so easy,
To będzie łatwe, takie łatwe,
If I can only bank on you.
Jeśli tylko mogę na ciebie liczyć.
Ole buttermilk sky, I'm telling you why; now you know.
Ole maślankowe niebo, mówię ci dlaczego; teraz wiesz.
Keep it in mind tonight,
Pamiętaj o tym dziś wieczorem,
Keep a-brushing those clouds from sight.
Odsuwaj te chmury z pola widzenia.
Ole buttermilk sky, don't you fail me when I'm needin' you the most;
Ole maślankowe niebo, nie zawiedź mnie, kiedy potrzebuję cię najbardziej;
Hang a moon above her hitching post,
Zawieś księżyc nad jej zaczepem,
Hitch me to the one I love.
Połącz mnie z tym, którego kocham.
You can, if you try; don't tell me no lie --
Możesz, jeśli spróbujesz; nie mów mi, że nie kłamię –
Will you be mellow and bright to - night, buttermilk sky?
Czy będziesz łagodny i jasny dla - nocy, maślankowego nieba?

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.