Wild and Free 歌詞 日本語訳
ホーボー ジム - ワイルド アンド フリー
by Hobo Jim
Hobo Jim - Wild and Free の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
There??s a part of me wild and free
私の一部はワイルドで自由です
In my heart there??s a wild wolf howling through the tall pine trees
私の心の中には野生のオオカミが高い松の木の間で吠えています。
It??s a long cold trail that I??ve been on, there just doesn??t seem to be an end to this way I??ve been going.
それは私が歩んできた長く寒い道ですが、私が歩んできたこの道には終わりがないようです。
I can see that road spreading over that land see a young boy standing with a suitcase in his hand
あの土地に広がるあの道が見える スーツケースを持って立っている少年が見える
It was long ago the boy was me and I was running like a wolf in the mountains wild and free
遠い昔のこと、その少年は私でした、そして私は山の中を狼のように野生で自由に走っていました
I??ve got it in my mind that it must have been the times to make me wonder away, from the
私は心の中で、きっとそれは私が世俗的な世界から離れて不思議に思う時代だったのではないかと思いました。
family that i love and the warm roof above but everybody wants me does say, it was just me being wild and free
私が愛する家族とその上にある暖かい屋根、でも誰もが私を望んでいる、それはただ私がワイルドで自由だっただけだと言う
I didn??t care at all which way I did go, I didn??t mind the hunger the wind or the rain or the snow
私はどちらに進んでも全く気にしませんでした、空腹も風も雨も雪も気にしませんでした
Cause I was on the road to what I wanted to be, just another man moving down the highway wild and free
だって私はなりたかったものへの道を進んでいた、ただワイルドに自由にハイウェイを走っている一人の男だったのだから
I??ve got it in my mind that it must have been the times to made me wonder away, from the
私は心の中で、きっとそれは私が世界から離れて不思議に思う時代だったのではないかと思いました。
family that i love and the warm roof above but everybody wants me does say, it was just me being wild and free
私が愛する家族とその上にある暖かい屋根、でも誰もが私を望んでいる、それはただ私がワイルドで自由だっただけだと言う
There??s a part of me wild and free
私の一部はワイルドで自由です
In my heart there??s a wild wolf howling through the tall pine trees
私の心の中には野生のオオカミが高い松の木の間で吠えています。
It??s a long cold trail that I??ve been on, there just doesn??t seem to be an end to this way I??ve been going.
それは私が歩んできた長く寒い道ですが、私が歩んできたこの道には終わりがないようです。
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
