For Once in Your Life Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

FOR ONCE IN YOUR LIFE - HOLE
HAYATINIZDA BİR KEZ - HOLE
E-mail: woahkarolina@gmail.com
E-posta: woahkarolina@gmail.com
Always leave high e string open!
Yüksek e ipini her zaman açık bırakın!
Em11: 202000
Em11: 202000
INTRO: Em7 Dsus2 G x4
GİRİŞ: Em7 Dsus2 G x4
You just don't love me
Sen sadece beni sevmiyorsun
And I just don't care
Ve umurumda değil
Oh, I never said I would play fair
Adil oynayacağımı asla söylemedim
Something so perfect and so rare
Çok mükemmel ve çok nadir bir şey
There is no cure
Tedavi yok
ss2
ss2
There's not a prayer, a prayer
Dua yok, dua
Look what I can do
Bak ne yapabilirim
I am the only perfect choice
Tek mükemmel seçim benim
You've met your match
Eşinle tanıştın
I've lost my voice
sesimi kaybettim
And when you're gone it gets so cold
Ve sen gittiğinde hava çok soğuk oluyor
I swear I'm too young to be this old, this old
Yemin ederim bu kadar yaşlı olmak için çok gencim, bu kadar yaşlı
Look what I can do
Bak ne yapabilirim
Oh, I've been cheated
Ah, aldatıldım
Covered in diamonds and covered in filth
Elmaslarla kaplı ve pislikle kaplı
But I'm still breathing
Ama hala nefes alıyorum
Oh, please stick around and I'll build
Oh, lütfen burada kal ve ben inşa edeceğim
Yes, I've crawled on glass
Evet, camın üzerinde süründüm
To grasp at straws
Pipetleri kavramak için
Stuttering, staggering through
Kekemelik, sendeleyerek ilerlemek
And I've pierced the last hole in my arm
Ve kolumdaki son deliği deldim
To gouge out the pieces of you
Senin parçalarını oymak için
And your staggering, stuttering greed
Ve senin şaşırtıcı, kekemelik açgözlülüğün
And your never ending need
Ve hiç bitmeyen ihtiyacın
And your terrible awful deeds
Ve senin korkunç berbat eylemlerin
And your lack of truth in these things
Ve senin bu konulardaki hakikat eksikliğin
You know the whole thing is writ
Her şeyin yazılı olduğunu biliyorsun
You'll always quit
Her zaman vazgeçeceksin
You always did
Her zaman yaptın
To the most delusional stare
En aldatıcı bakışlara
And all that I have is out
Ve sahip olduğum her şey dışarıda
And laid bare
Ve çıplak bırakıldım
And laid bare
Ve çıplak bırakıldım
Look what I can do
Bak ne yapabilirim
Look what I can do
Bak ne yapabilirim
Look what I can do
Bak ne yapabilirim
us2
us2
Oh, I've been bitter
Ah, çok kızgındım
You know what's true
Neyin doğru olduğunu biliyorsun
And you know what's right
Ve neyin doğru olduğunu biliyorsun
us2
us2
Oh, I'm forever
Ah, ben sonsuza dek
Oh, just do the right thing
Ah, sadece doğru olanı yap
For once
bir kereliğine
In your life
senin hayatında
In your life
senin hayatında
I know that I'm a hungry lost girl
Aç, kayıp bir kız olduğumu biliyorum
But please stick around and I'll build you a world
Ama lütfen buralarda kal, sana bir dünya kuracağım
I'll build you a world
Sana bir dünya inşa edeceğim
I'll build you a world
Sana bir dünya inşa edeceğim