A Good Man Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Holly Williams - İyi Bir Adam
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
If I never saw you once again
Eğer seni bir daha hiç görmeseydim
If suddenly you met your bitter end
Eğer aniden acı sonunla karşılaşırsan
I'm not sure I'd ever understand
Hiç anlayacağımdan emin değilim
But I could say I loved a good man
Ama iyi bir adamı sevdiğimi söyleyebilirim
If I couldn't hold you anymore
Eğer seni daha fazla tutamasaydım
Or leave the world to lie at our front door
Ya da dünyayı ön kapımızda yatmaya bırakın
And crawl inside this hiding place with you
Ve seninle bu saklanma yerine sürünerek gireceğim
I'm not sure I'd ever make it through
Bunu atlatabileceğimden emin değilim
Oh your tender heart,
Ah senin hassas kalbin,
Taught me the hardest part that I could never learn
Bana asla öğrenemeyeceğim en zor kısmı öğretti
And everything you do promises I love you
Ve yaptığın her şey seni sevdiğime söz veriyor
If you ever slip out of my hands
eğer ellerimden kayarsan
I could say I loved a good man
İyi bir adamı sevdiğimi söyleyebilirim
Looking at your face across the room
Odanın karşısında yüzüne bakıyorum
Everything else fades but me and you
Ben ve sen dışında her şey kayboluyor
Love is not as simple as it seems
Aşk göründüğü kadar basit değil
But I have learned to trust the space between
Ama aradaki boşluğa güvenmeyi öğrendim
Oh your tender heart,
Ah senin hassas kalbin,
Taught me the hardest part that I could never learn
Bana asla öğrenemeyeceğim en zor kısmı öğretti
And everything you do promises I love you
Ve yaptığın her şey seni sevdiğime söz veriyor
If you ever slip out of my hands
eğer ellerimden kayarsan
I could say I loved a good man
İyi bir adamı sevdiğimi söyleyebilirim
When I look back on our years together
Birlikte geçirdiğimiz yıllara dönüp baktığımda
The only one I gave my whole heart to
Bütün kalbimi verdiğim tek kişi
I hope that we're still counting on forever
Umarım hâlâ sonsuza kadar güveniyoruzdur
Like it's something new
Sanki yeni bir şeymiş gibi
Oh your tender heart,
Ah senin hassas kalbin,
Taught me the hardest part that I could never learn
Bana asla öğrenemeyeceğim en zor kısmı öğretti
And everything you do promises I love you
Ve yaptığın her şey seni sevdiğime söz veriyor
If you ever slip out of my hands
eğer ellerimden kayarsan
I could say I held
tuttuğumu söyleyebilirim
I could say I knew
biliyordum diyebilirim
And I could say I loved a good man
Ve iyi bir adamı sevdiğimi söyleyebilirim
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
