All on You Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
tatlım - Hepsi Sende
by honeyhoney
honeyhoney - All on You şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
Your junked-out, beat-up car
Hurdaya çıkmış, yıpranmış araban
Won't get you very far
Seni çok uzağa götürmeyeceğim
When it's raining this hard
Bu kadar şiddetli yağmur yağarken
Hold hands and then you'll kiss
El ele tutuşun ve sonra öpeceksiniz
They??re a tambourine you hit
Onlar vurduğun bir tef
And it's shaking and breaking through the dark
Ve titriyor ve karanlığı delip geçiyor
You miss near and you miss far
Yakını kaçırırsın, uzağı da kaçırırsın
You miss drinking at the bar
Barda içki içmeyi özledin
And I won't be the last one making your life hard
Ve hayatını zorlaştıran son kişi ben olmayacağım
Turning up your sleeves
Kollarını yukarı kaldır
You're turning like the leaves that keep changing outside
Dışarıda sürekli değişen yapraklar gibi dönüyorsun
Soft and so polite
Yumuşak ve çok kibar
That quiet lullaby you keep singing and bringing through the night
Gece boyunca şarkı söyleyip getirdiğin o sessiz ninni
Got my hands around my flask
Ellerimi şişemin etrafına koydum
And I keep watching you walk past
Ve senin geçip gitmeni izlemeye devam ediyorum
Plays just like a record skipping tracks
Tıpkı bir plak gibi parçaları atlayarak çalar
Put it all
Hepsini koy
Put it all
Hepsini koy
Put it all on you
Hepsini sana yükle
I wouldn??t lose my shirt if I did the work
Eğer işi yapsaydım gömleğimi kaybetmezdim
That I'm supposed to do
Yapmam gereken şey
It's all on you
Her şey senin sayende
I'm a broken telephone
Ben bozuk bir telefonum
Cause I can't say a damn thing when you come and go
Çünkü gelip gittiğinde hiçbir şey söyleyemem
You come and go
Gel ve git
I'm all out of cards to play
Oynayacak kartlarım bitti
You don't want ??em anyway
Zaten onları istemiyor musun?
So I won't push my luck to make you stay
Bu yüzden kalmanı sağlamak için şansımı zorlamayacağım
Cause I miss near and I miss far
Çünkü yakını özlüyorum ve uzağı özlüyorum
So I went drinking at the bar
Bu yüzden barda içmeye gittim
I won't be the last one taking this so hard
Bunu bu kadar zorlaştıran son kişi ben olmayacağım
Put it all
Hepsini koy
Put it all
Hepsini koy
Put it all on you
Hepsini sana yükle
I wouldn??t lose my shirt if I did the work
Eğer işi yapsaydım gömleğimi kaybetmezdim
That I'm supposed to do
Yapmam gereken şey
Put it all
Hepsini koy
Put it all
Hepsini koy
Put it all on you
Hepsini sana yükle
I wouldn??t lose my shirt if I did the work
Eğer işi yapsaydım gömleğimi kaybetmezdim
That I'm supposed to do
Yapmam gereken şey
That I'm supposed to do
Yapmam gereken şey
It's all on you
Her şey senin sayende
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
