Goodbye كلمات أغنية ترجمة عربية

@SONG: * GOODBYE
@SONG: *وداعا
really cool to arpeggiate the chords some... :)
من الرائع حقًا عزف الأوتار بعضًا ... :)
Intro: G---Em---C-Bm-Am---
المقدمة: G---Em---C-Bm-Am---
Tomorrow used to be a day away
كان الغد يومًا بعيدًا
Now love is gone and you're into someone far away
الآن ذهب الحب وأنت في شخص بعيد
I never thought the day would come
لم أعتقد قط أن اليوم سيأتي
When I would see his hand not mine
عندما أرى يده وليس يدي
Holding on to yours because I could not
التمسك بك لأنني لم أستطع
Find the time
ابحث عن الوقت
And now I can't deny
والآن لا أستطيع أن أنكر
Nothing lasts forever
لا شيء يدوم إلى الأبد
But I don't wanna leave and see the teardrops in your eyes
لكنني لا أريد أن أغادر وأرى الدموع في عينيك
I don't wanna live to see the day we say goodbye
لا أريد أن أعيش لأرى اليوم الذي سنودع فيه
Now there comes another fallen life
والآن تأتي حياة ساقطة أخرى
I come alone
جئت وحدي
Sitting at a bar with Chris that I can't leave
أجلس في حانة مع كريس ولا أستطيع مغادرتها
'Cause my house ain't no home
لأن منزلي ليس منزلاً
I just wanna touch you girl
أريد فقط أن أتطرق إليك يا فتاة
I wanna feel you close to me
أريد أن أشعر أنك قريب مني
Without your love I would give up now
لولا حبك كنت سأستسلم الآن
And walk away so easily
وابتعد بهذه السهولة
So maybe while we're gone
لذلك ربما أثناء رحيلنا
We'll figure out together
سنكتشف ذلك معًا
That even with the pain there's a remedy
أنه حتى مع الألم هناك علاج
We'll be alright
سنكون على ما يرام
I don't wanna live to see the day we say goodbye
لا أريد أن أعيش لأرى اليوم الذي سنودع فيه
When I first met you I couldn't love anyone
عندما التقيت بك لأول مرة لم أستطع أن أحب أي شخص
But you stole my dreams and you made me see that
لكنك سرقت أحلامي وجعلتني أرى ذلك
I can walk into the sun and I could still be me
يمكنني السير في الشمس وما زال بإمكاني أن أكون أنا
And now I can't deny
والآن لا أستطيع أن أنكر
Nothing lasts forever
لا شيء يدوم إلى الأبد
But I don't wanna leave and see the teardrops in your eyes
لكنني لا أريد أن أغادر وأرى الدموع في عينيك
So maybe while we're gone
لذلك ربما أثناء رحيلنا
Lets figure out together
دعونا معرفة معا
That even with the pain there's a remedy, oh, and
أنه حتى مع الألم هناك علاج، أوه، و
We'll be alright
سنكون على ما يرام
I don't wanna live to see the day we say goodbye
لا أريد أن أعيش لأرى اليوم الذي سنودع فيه
We say goodbye
نقول وداعا
Oh, goodbye
أوه، وداعا
Goodbye
وداعا