Honeyscrew Songtekst Nederlandse Vertaling

|------2b3r2--|-0--------| Repeat the A-Dadd9/A-G-A, A-Dadd9/A-G-D
|------2b3r2--|-0--------| Herhaal de A-Dadd9/A-G-A, A-Dadd9/A-G-D
|-3-----------|----0--2--| riff throughout the verse, as follows:
|-3-----------|----0--2--| riff door het hele couplet heen, als volgt:
Fly inside, feel me dealin'
Vlieg naar binnen, voel hoe ik handel
Holdin' on to a story just told
Houd vast aan een verhaal dat zojuist is verteld
'Bout a man who's the life of a funeral
'Over een man die het leven van een begrafenis is
Grabbin' on to a woman who's soul
Grijp een vrouw met een ziel
He just stole for a dream he don't believe in
Hij heeft gewoon gestolen voor een droom waarin hij niet gelooft
Now she sits and she yells for a smile
Nu zit ze en roept om een glimlach
"Don't let the sun make me feel lonely"
"Laat me niet eenzaam voelen door de zon"
Oh let me in, let me in, let me in
Oh laat me binnen, laat me binnen, laat me binnen
Is it me
Ben ik het
Or is it honey?
Of is het honing?
(second verse, same as the first verse)
(tweede couplet, hetzelfde als het eerste couplet)
(mute strings)
(demp snaren)
Is it me trying to raise your little children
Ben ik het die probeert uw kleine kinderen groot te brengen?
Is it me trying to take your little flame
Ben ik het die je kleine vlam probeert te pakken?
Why are you trying to steal my judgement day away
Waarom probeer je mijn oordeelsdag weg te stelen?
Let me scream let me scream let me scream
Laat me schreeuwen, laat me schreeuwen, laat me schreeuwen
Don't take it away
Neem het niet weg
A Dadd9/A G D (under solo...sorry, I haven't
A Dadd9/A G D (onder solo...sorry, dat heb ik niet gedaan
A Dadd9/A G A tabbed it out, yet...)
A Dadd9/A G A heeft het uitgezocht, maar toch...)
Another day in the arms of the real thing
Nog een dag in de armen van het echte werk
Another day in the eyes of a fool
Nog een dag in de ogen van een dwaas
I called today just to make me feel hopeless
Ik belde vandaag alleen maar om me hopeloos te laten voelen
Lie to me and I'll try to believe
Lieg tegen me en ik zal proberen te geloven