Mad About You 歌詞 日本語訳

Intro: C#m B | A G#m | 4x
イントロ: C#m B | G#m | 4倍
Verse:
詩:
Feel the vibe, feel the terror, feel the pain
雰囲気を感じて、恐怖を感じて、痛みを感じて
It's driving me insane
それは私を狂わせます
I can't fake For god sakes why am I
偽ることはできないのに、なぜ私は
Driving in the wrong lane
間違った車線を走行する
Trouble is my middle name
トラブルは私のミドルネームです
But in the end I'm not too bad
でも結局のところ私は悪くない
Can someone tell me if it's
誰か教えてもらえますか？
wrong to be so mad
そんなに怒るのは間違っている
about you
あなたについて
Mad about you...Mad
あなたのことを怒っている...怒っている
Are you the fishy wine that will give me
あなたは私にくれる胡散臭いワインですか？
A headache in the morning
朝から頭痛がする
Or just a dark blue land mine
それともただの紺色の地雷か
That'll explode without a decent warning
まともな警告もなしに爆発するだろう
Give me all your true hate
あなたの本当の憎しみをすべて私に与えてください
And I'll translate it in our bed
そしてベッドの中で翻訳してあげるよ
Into never seen passion, never seen passion
見たことのない情熱、見たことのない情熱へ
That it why I am so mad
それが私がそんなに怒っている理由です
about you
あなたについて
Mad about you...Mad
あなたのことを怒っている...怒っている
Trouble is your middle name
問題はあなたのミドルネームです
But in the end you're not too bad
でも結局のところあなたは悪くない
Can someone tell me if it's
誰か教えてもらえますか？
wrong to be So mad
そんなに怒るのは間違っている
about you
あなたについて
Mad about you
あなたについて怒っている
Mad about you
あなたについて怒っている
Mad about you...Mad
あなたのことを怒っている...怒っている
Solo: e|-------------------------------4--9------4-4-2-0-4-4-2-0-2h4-4-2-0---9-|
ソロ: e|----------------------------4--9-----4-4-2-0-4-4-2-0-2h4-4-2-0---9-|
?C#m??B? ?A? ?G#m? ?C#m? ?B? ?A? ?G#m?
C#m??B? ?あ? ?G#m? ？Cm？ ?B? ?あ? ?G#m?
Give me all your true hate
あなたの本当の憎しみをすべて私に与えてください
And I'll translate it in your bed
そしてあなたのベッドで翻訳してあげるよ
Into never seen passion
見たことのない情熱へ
That is why I am so mad
だからこそ私はとても怒っているのです
about you
あなたについて
Mad about you
あなたについて怒っている
Mad about you,
あなたに腹が立って、
Mad about you...Mad
あなたのことを怒っている...怒っている
Outro: C#m B | A G#m | 3x
アウトロ: C#m B | G#m | 3倍
chords from Jokyonim_Dre
Jokyonim_Dre のコード