Everywhere But Here Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

| Artist : Hope Partlow |
| Artysta: Hope Partlow |
| Title : Everywhere But Here |
| Tytuł : Wszędzie, byle nie tutaj |
| Album : Who We Are |
| Album: Kim jesteśmy |
| Tuning : Normal |
| Strojenie : Normalne |
| Capo |
| Capo |
Chords:
Akordy:
B=x24442 F#=244322
B=x24442 F#=244322
G=320033 E =022100
G=320033 E=022100
D=xx0232 C =x32010
D=xx0232 C =x32010
It's the last time I'm waiting by the phone,
To ostatni raz kiedy czekam przy telefonie,
It's been a lonely love with you.
To była samotna miłość z tobą.
And for the first time I'll make it on my own,
I po raz pierwszy zrobię to sam,
I'll give my love to someone new.
Oddam swoją miłość komuś nowemu.
To someone who deserves it more than you.
Do kogoś, kto zasługuje na to bardziej niż ty.
Honey, you don't know what you've been missing,
Kochanie, nie wiesz, co straciłeś,
You shoulda been kissing on me, kissing on me.
Powinieneś mnie całować, całować.
Honey, you don't know 'cause you won't listen,
Kochanie, nie wiesz, bo nie chcesz słuchać,
You're gonna be missing me, dear, missing me, dear,
Będziesz za mną tęsknić, kochanie, tęsknić, kochanie,
When I'm everywhere but here.
Kiedy jestem wszędzie, tylko nie tutaj.
I'm gonna take down your pictures on the wall,
Zdejmę twoje zdjęcia ze ściany,
Cuz it's all that's left of you.
Bo to wszystko, co po tobie zostało.
I used to break down but now your little doll,
Kiedyś się załamywałam, ale teraz twoja mała laleczka
Is just a girl you never knew.
To po prostu dziewczyna, której nigdy nie znałeś.
You say you want me back, yeah.
Mówisz, że chcesz mnie z powrotem, tak.
You say you need me, need me, yeah.
Mówisz, że mnie potrzebujesz, potrzebujesz mnie, tak.
But it's too late for that.
Ale na to jest już za późno.
Believe me. Believe me.
Uwierz mi. Uwierz mi.