Beautiful Freaks Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Hot Chelle Rae
Gorąca Chelle Rae
Beautiful Freaks
Piękne dziwadła
HCR is Da Bomb Diggity
HCR to Da Bomb Diggity
Hey there, world! This song is really easy to play (but also really fun!). It's
Hej, świecie! Ta piosenka jest naprawdę łatwa do zagrania (ale także naprawdę zabawna!). To jest
just the chords D, C, G, and D again all the way through.
tylko akordy D, C, G i D jeszcze raz przez cały czas.
One way you could play it is with power chords:
Jednym ze sposobów gry są akordy mocy:
(I'll put the acoustic open chord version below, so just ignore this and scroll
(Poniżej zamieszczę akustyczną wersję akordów otwartych, więc po prostu zignoruj to i przewiń
down if you'd rather use that one.)
w dół, jeśli wolisz używać tego.)
Oh, and I guess you could play bar chords, too. :)
Aha, i myślę, że potrafisz też grać akordy taktowe. :)
C: 335553
C: 335553
G: 355433
G: 355433
ANYWAY, enough with the chit-chat...
W każdym razie dość tych pogawędek...
Let's get our beautiful freak on! ;D
Rozgrzejmy naszego pięknego dziwaka! ;D
All you beautiful freaks
Wy wszyscy piękni dziwadła
Just grab somebody and light the place up
Po prostu złap kogoś i oświetl to miejsce
Light the place up, yeah
Rozświetl to miejsce, tak
If you're a beautiful freak
Jeśli jesteś pięknym dziwakiem
No sleep, light the place up
Nie śpij, rozświetl to miejsce
Light the place up, yeah
Rozświetl to miejsce, tak
Oh ohh oh oh oh
Och och och och
Ohh oh oh oh ohhh
Och och och och och
Oh ohh oh oh oh
Och och och och
Ohh oh oh oh ohhh
Och och och och och
Downtown, spinnin' around
Śródmieście, kręcę się w kółko
Speakers about to blow out
Głośniki zaraz wybuchną
Can't keep my feet on the ground
Nie mogę utrzymać stóp na ziemi
(Feet on the ground) Yeahh
(Stopy na ziemi) Tak
And it's you next to me
I to ty jesteś obok mnie
Li-li-livin super fast
Li-li-livin bardzo szybko
Bl-bl-blowin daddy's cash
Bl-bl-dmuchanie gotówki tatusia
Call the cops, close the streets
Zadzwoń na policję, zamknij ulice
Cause this shit's about to burn down
Bo to gówno zaraz się spali
All you beautiful freaks
Wy wszyscy piękni dziwadła
Just grab somebody and light the place up
Po prostu złap kogoś i oświetl to miejsce
Light the place up, yeah
Rozświetl to miejsce, tak
If you're a beautiful freak
Jeśli jesteś pięknym dziwakiem
No sleep, light the place up
Nie śpij, rozświetl to miejsce
Light the place up, yeah
Rozświetl to miejsce, tak
Oh ohh oh oh oh
Och och och och
Ohh oh oh oh ohhh
Och och och och och
Jet set, going hardcore
Jet set, idziemy w stronę hardcoru
Crashin' through back door
Włamanie przez tylne drzwi
Rich girl gimme some more
Bogata dziewczyno, daj mi jeszcze trochę
Yeah
Tak
And it's you next to me
I to ty jesteś obok mnie
Li-li-livin super fast
Li-li-livin bardzo szybko
Bl-bl-blowin daddy's cash
Bl-bl-dmuchanie gotówki tatusia
Call the cops, close the streets
Zadzwoń na policję, zamknij ulice
Cause this shit's about to burn down
Bo to gówno zaraz się spali
All you beautiful freaks
Wy wszyscy piękni dziwadła
Just grab somebody and light the place up
Po prostu złap kogoś i oświetl to miejsce
Light the place up, yeah
Rozświetl to miejsce, tak
If you're a beautiful freak
Jeśli jesteś pięknym dziwakiem
No sleep, light the place up
Nie śpij, rozświetl to miejsce
Light the place up, yeah
Rozświetl to miejsce, tak
Oh ohh oh oh oh
Och och och och
Ohh oh oh oh ohhh
Och och och och och
Oh ohh oh oh oh
Och och och och
Ohh oh oh oh ohhh
Och och och och och
(Break Down :P)
(Załamać się :P)
So get in where you fit in
Więc wsiadaj tam, gdzie pasujesz
Imma keep on grinnin'
Będę się dalej uśmiechać
Like a politician up on the stage
Jak polityk na scenie
Elixir in the mixer
Eliksir w mikserze
It's a temporary fixture
To rozwiązanie tymczasowe
When you're livin in this crazy parade
Kiedy żyjesz w tej szalonej paradzie
All you beautiful freaks
Wy wszyscy piękni dziwadła
Just grab somebody and light the place up
Po prostu złap kogoś i oświetl to miejsce
Light the place up, yeah
Rozświetl to miejsce, tak
If you're a beautiful freak
Jeśli jesteś pięknym dziwakiem
No sleep, light the place up
Nie śpij, rozświetl to miejsce
Light the place up, yeah
Rozświetl to miejsce, tak
Oh ohh oh oh oh
Och och och och
Ohh oh oh oh ohhh
Och och och och och
Oh ohh oh oh oh (B-b-b-beautiful freaks)
Och, och, och, och (B-b-b-piękne dziwadła)
Ohh oh oh oh ohhh
Och och och och och
Oh ohh oh oh oh (B-b-b-beautiful freaks)
Och, och, och, och (B-b-b-piękne dziwadła)
Ohh oh oh oh ohhh
Och och och och och
Oh ohh oh oh oh (B-b-b-beautiful freaks)
Och, och, och, och (B-b-b-piękne dziwadła)
Ohh oh oh oh ohhh
Och och och och och
(No chord)
(Brak akordu)
B-b-b-beautiful freaks
B-b-b-piękne dziwadła
And here's an acoustic version you can play, too. :)
Oto wersja akustyczna, na której możesz także zagrać. :)
(Chords)
(Akordy)
D: xx0232
D: xx0232
Cadd9: x32033
Cadd9: x32033
G: 320033
G: 320033
All you beautiful freaks
Wy wszyscy piękni dziwadła
Just grab somebody and light the place up
Po prostu złap kogoś i oświetl to miejsce
Light the place up, yeah
Rozświetl to miejsce, tak
If you're a beautiful freak
Jeśli jesteś pięknym dziwakiem
No sleep, light the place up
Nie śpij, rozświetl to miejsce
Light the place up, yeah
Rozświetl to miejsce, tak
Oh ohh oh oh oh
Och och och och
Ohh oh oh oh ohhh
Och och och och och
Oh ohh oh oh oh
Och och och och
Ohh oh oh oh ohhh
Och och och och och
Downtown, spinnin' around
Śródmieście, kręcę się w kółko
Speakers about to blow out
Głośniki zaraz wybuchną
Can't keep my feet on the ground
Nie mogę utrzymać stóp na ziemi
(Feet on the ground) Yeahh
(Stopy na ziemi) Tak
And it's you next to me
I to ty jesteś obok mnie
Li-li-livin super fast
Li-li-livin bardzo szybko
Bl-bl-blowin daddy's cash
Bl-bl-dmuchanie gotówki tatusia
Call the cops, close the streets
Zadzwoń na policję, zamknij ulice
Cause this shit's about to burn down
Bo to gówno zaraz się spali
All you beautiful freaks
Wy wszyscy piękni dziwadła
Just grab somebody and light the place up
Po prostu złap kogoś i oświetl to miejsce
Light the place up, yeah
Rozświetl to miejsce, tak
If you're a beautiful freak
Jeśli jesteś pięknym dziwakiem
No sleep, light the place up
Nie śpij, rozświetl to miejsce
Light the place up, yeah
Rozświetl to miejsce, tak
Oh ohh oh oh oh
Och och och och
Ohh oh oh oh ohhh
Och och och och och
Jet set, going hardcore
Jet set, idziemy w stronę hardcoru
Crashin' through back door
Włamanie przez tylne drzwi
Rich girl gimme some more
Bogata dziewczyno, daj mi jeszcze trochę
Yeah
Tak
And it's you next to me
I to ty jesteś obok mnie
Li-li-livin super fast
Li-li-livin bardzo szybko
Bl-bl-blowin daddy's cash
Bl-bl-dmuchanie gotówki tatusia
Call the cops, close the streets
Zadzwoń na policję, zamknij ulice
Cause this shit's about to burn down
Bo to gówno zaraz się spali
All you beautiful freaks
Wy wszyscy piękni dziwadła
Just grab somebody and light the place up
Po prostu złap kogoś i oświetl to miejsce
Light the place up, yeah
Rozświetl to miejsce, tak
If you're a beautiful freak
Jeśli jesteś pięknym dziwakiem
No sleep, light the place up
Nie śpij, rozświetl to miejsce
Light the place up, yeah
Rozświetl to miejsce, tak
Oh ohh oh oh oh
Och och och och
Ohh oh oh oh ohhh
Och och och och och
Oh ohh oh oh oh
Och och och och
Ohh oh oh oh ohhh
Och och och och och
(Break Down :P)
(Załamać się :P)
So get in where you fit in
Więc wsiadaj tam, gdzie pasujesz
Imma keep on grinnin'
Będę się dalej uśmiechać
Like a politician up on the stage
Jak polityk na scenie
Elixir in the mixer
Eliksir w mikserze
It's a temporary fixture
To rozwiązanie tymczasowe
When you're livin in this crazy parade
Kiedy żyjesz w tej szalonej paradzie
All you beautiful freaks
Wy wszyscy piękni dziwadła
Just grab somebody and light the place up
Po prostu złap kogoś i oświetl to miejsce
Light the place up, yeah
Rozświetl to miejsce, tak
If you're a beautiful freak
Jeśli jesteś pięknym dziwakiem
No sleep, light the place up
Nie śpij, rozświetl to miejsce
Light the place up, yeah
Rozświetl to miejsce, tak
Oh ohh oh oh oh
Och och och och
Ohh oh oh oh ohhh
Och och och och och
Oh ohh oh oh oh (B-b-b-beautiful freaks)
Och, och, och, och (B-b-b-piękne dziwadła)
Ohh oh oh oh ohhh
Och och och och och
Oh ohh oh oh oh (B-b-b-beautiful freaks)
Och
Ohh oh oh oh ohhh
Oh ohh oh oh oh (B-b-b-beautiful freaks)
Ohh oh oh oh ohhh
(No chord)
B-b-b-beautiful freaks
Yayyy. Have fun!