Outta Heart كلمات أغنية ترجمة عربية

OUTTA HEART - HOT HOT HEAT
القلب الخارجي - الحرارة الساخنة الساخنة
For beginners (like me), it can be played in C instead of Eb :
للمبتدئين (مثلي)، يمكن تشغيلها بلغة C بدلاً من Eb :
Eb -> C
إب -> ج
Gm -> Em
جم -> إم
Bb -> G
ب -> ج
Fm -> Dm
وزير الخارجية -> مارك ألماني
Make sure to wake me when you get back from the dead
تأكد من إيقاظي عندما تعود من الموت
I'll still be lying here in bed
سأظل مستلقيًا هنا في السرير
All of your followers, they steal what you feel
كل أتباعك، يسرقون ما تشعر به
It's just a shame it ain't real
إنه مجرد عار أنه ليس حقيقيا
It's in you to give
انها فيك لتعطي
It's in you to take
في داخلك أن تأخذ
It's in you stand up
انها في الوقوف
It's in you to break
إنه في داخلك أن تنكسر
And all of these people are waiting for someone to show them the way
وكل هؤلاء الناس ينتظرون من يرشدهم إلى الطريق
I'm outta my soul
أنا خارج روحي
I'm out in the dark
أنا خارج في الظلام
I'm outta my mind
أنا خارج عقلي
and I'm outta my heart
وأنا خارج قلبي
I'm outta my luck
أنا خارج حظي
I'm outta the know
أنا خارج المعرفة
I'm outta control but I want you to know
أنا خارج عن السيطرة ولكن أريدك أن تعرف
I'm outta my soul
أنا خارج روحي
I'm out in the dark
أنا خارج في الظلام
I'm outta my mind
أنا خارج عقلي
and I'm outta my heart
وأنا خارج قلبي
I'm outta my luck
أنا خارج حظي
I'm down on my knees
أنا على ركبتي
If it matter to you I guess it matters to me
إذا كان الأمر يهمك أعتقد أنه يهمني
Effortless compliments wrapped up in useless advice
مجاملات سهلة ملفوفة في نصائح عديمة الفائدة
A battle of wit with an army of mice
معركة ذكاء مع جيش من الفئران
Beautiful memories pillaged by termites of time
ذكريات جميلة نهبها النمل الأبيض من الزمن
Denying it all to a bottle of wine
إنكار كل شيء لزجاجة من النبيذ
It's in you to give
انها فيك لتعطي
It's in you to take
في داخلك أن تأخذ
It's in you stand up
انها في الوقوف
It's in you to break
إنه في داخلك أن تنكسر
And all of these people are waiting for someone to show them the way
وكل هؤلاء الناس ينتظرون من يرشدهم إلى الطريق
I'm outta my soul
أنا خارج روحي
I'm out in the dark
أنا خارج في الظلام
I'm outta my mind
أنا خارج عقلي
and I'm outta my heart
وأنا خارج قلبي
I'm outta my luck
أنا خارج حظي
I'm outta the know
أنا خارج المعرفة
I'm outta control but I want you to know
أنا خارج عن السيطرة ولكن أريدك أن تعرف
I'm outta my soul
أنا خارج روحي
I'm out in the dark
أنا خارج في الظلام
I'm outta my mind
أنا خارج عقلي
and I'm outta my heart
وأنا خارج قلبي
I'm outta my luck
أنا خارج حظي
I'm down on my knees
أنا على ركبتي
If it matter to you I guess it matters to me
إذا كان الأمر يهمك أعتقد أنه يهمني
Are you worth your weight in gold?
هل تستحق وزنك ذهبا؟
Are you worth your weight in gold?
هل تستحق وزنك ذهبا؟
Are you worth your weight in gold?
هل تستحق وزنك ذهبا؟
I'm outta my soul
أنا خارج روحي
I'm out in the dark
أنا خارج في الظلام
I'm outta my mind
أنا خارج عقلي
and I'm outta my heart
وأنا خارج قلبي
I'm outta my luck
أنا خارج حظي
I'm outta the know
أنا خارج المعرفة
I'm outta control but I want you to know
أنا خارج عن السيطرة ولكن أريدك أن تعرف
I'm outta my soul
أنا خارج روحي
I'm out in the dark
أنا خارج في الظلام
I'm outta my mind
أنا خارج عقلي
and I'm outta my heart
وأنا خارج قلبي
I'm outta my luck
أنا خارج حظي
I'm down on my knees
أنا على ركبتي
If it matter to you I guess it matters to me
إذا كان الأمر يهمك أعتقد أنه يهمني
I'm outta my soul
أنا خارج روحي
I'm out in the dark
أنا خارج في الظلام
I'm outta my mind
أنا خارج عقلي
and I'm outta my heart
وأنا خارج قلبي
I'm outta my luck
أنا خارج حظي
I'm outta the know
أنا خارج المعرفة
I'm outta control but I want you to know
أنا خارج عن السيطرة ولكن أريدك أن تعرف
I'm outta my soul...
انا خارج روحي...