Outta Heart Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

OUTTA HEART - HOT HOT HEAT
OUTTA HEART - SICAK SICAK ISI
For beginners (like me), it can be played in C instead of Eb :
Yeni başlayanlar için (benim gibi), Eb yerine C'de oynanabilir:
Eb -> C
Eb -> C
Gm -> Em
Gm -> Em
Bb -> G
Bb -> G
Fm -> Dm
Fm -> Dm
Make sure to wake me when you get back from the dead
Ölümden döndüğünde beni uyandırmayı unutma
I'll still be lying here in bed
Hala burada yatakta yatıyor olacağım
All of your followers, they steal what you feel
Tüm takipçilerin, hissettiklerini çalıyorlar
It's just a shame it ain't real
Gerçek olmaması çok yazık
It's in you to give
Vermek senin elinde
It's in you to take
Almak senin elinde
It's in you stand up
Bu senin ayağa kalkmanda var
It's in you to break
Kırmak senin elinde
And all of these people are waiting for someone to show them the way
Ve bu insanların hepsi birisinin onlara yolu göstermesini bekliyor
I'm outta my soul
ruhumdan çıktım
I'm out in the dark
karanlıkta dışarıdayım
I'm outta my mind
aklımı kaçırdım
and I'm outta my heart
ve kalbimin dışındayım
I'm outta my luck
şansım yaver gitti
I'm outta the know
bilgim dışında
I'm outta control but I want you to know
Kontrolden çıktım ama bilmeni istiyorum
I'm outta my soul
ruhumdan çıktım
I'm out in the dark
karanlıkta dışarıdayım
I'm outta my mind
aklımı kaçırdım
and I'm outta my heart
ve kalbimin dışındayım
I'm outta my luck
şansım yaver gitti
I'm down on my knees
dizlerimin üstüne çöktüm
If it matter to you I guess it matters to me
Senin için önemliyse benim için de önemli sanırım
Effortless compliments wrapped up in useless advice
Zahmetsiz iltifatlar işe yaramaz tavsiyelere sarılmış
A battle of wit with an army of mice
Fare ordusuyla zeka savaşı
Beautiful memories pillaged by termites of time
Zamanın termitleri tarafından yağmalanan güzel anılar
Denying it all to a bottle of wine
Hepsini bir şişe şarapla inkar ediyorum
It's in you to give
Vermek senin elinde
It's in you to take
Almak senin elinde
It's in you stand up
Bu senin ayağa kalkmanda var
It's in you to break
Kırmak senin elinde
And all of these people are waiting for someone to show them the way
Ve bu insanların hepsi birisinin onlara yolu göstermesini bekliyor
I'm outta my soul
ruhumdan çıktım
I'm out in the dark
karanlıkta dışarıdayım
I'm outta my mind
aklımı kaçırdım
and I'm outta my heart
ve kalbimin dışındayım
I'm outta my luck
şansım yaver gitti
I'm outta the know
bilgim dışında
I'm outta control but I want you to know
Kontrolden çıktım ama bilmeni istiyorum
I'm outta my soul
ruhumdan çıktım
I'm out in the dark
karanlıkta dışarıdayım
I'm outta my mind
aklımı kaçırdım
and I'm outta my heart
ve kalbimin dışındayım
I'm outta my luck
şansım yaver gitti
I'm down on my knees
dizlerimin üstüne çöktüm
If it matter to you I guess it matters to me
Senin için önemliyse benim için de önemli sanırım
Are you worth your weight in gold?
Ağırlığınız kadar altın değerinde misiniz?
Are you worth your weight in gold?
Ağırlığınız kadar altın değerinde misiniz?
Are you worth your weight in gold?
Ağırlığınız kadar altın değerinde misiniz?
I'm outta my soul
ruhumdan çıktım
I'm out in the dark
karanlıkta dışarıdayım
I'm outta my mind
aklımı kaçırdım
and I'm outta my heart
ve kalbimin dışındayım
I'm outta my luck
şansım yaver gitti
I'm outta the know
bilgim dışında
I'm outta control but I want you to know
Kontrolden çıktım ama bilmeni istiyorum
I'm outta my soul
ruhumdan çıktım
I'm out in the dark
karanlıkta dışarıdayım
I'm outta my mind
aklımı kaçırdım
and I'm outta my heart
ve kalbimin dışındayım
I'm outta my luck
şansım yaver gitti
I'm down on my knees
dizlerimin üstüne çöktüm
If it matter to you I guess it matters to me
Senin için önemliyse benim için de önemli sanırım
I'm outta my soul
ruhumdan çıktım
I'm out in the dark
karanlıkta dışarıdayım
I'm outta my mind
aklımı kaçırdım
and I'm outta my heart
ve kalbimin dışındayım
I'm outta my luck
şansım yaver gitti
I'm outta the know
bilgim dışında
I'm outta control but I want you to know
Kontrolden çıktım ama bilmeni istiyorum
I'm outta my soul...
Ruhumdan çıktım...