Sleep Song Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

SLEEP SONG
PIOSENKA DO SNU
Performed by Hot Tuna on the album Americas Choice
Wykonywane przez Hot Tuna na albumie Americas Choice
Sure a lot smaller every day. Wonder why we feel this way
Jasne, że każdego dnia dużo mniej. Zastanawiam się, dlaczego tak się czujemy
You don't know that I've got nothing left to say
Nie wiesz, że nie mam już nic do powiedzenia
I've been blown across the water like a ship ain't got no sail
Zostałem zdmuchnięty przez wodę, jakby statek nie miał żagli
That ain't no way to feel
To nie jest sposób, żeby to poczuć
I feel that longing loud and clear. Dead end streets and I lay here
Czuję tę tęsknotę głośno i wyraźnie. Ślepe uliczki, a ja tu leżę
When your flying you've got nothing left to fear
Kiedy lecisz, nie masz się już czego bać
I've been blown across the water like a ship ain't got no sail
Zostałem zdmuchnięty przez wodę, jakby statek nie miał żagli
That ain't no way to feel
To nie jest sposób, żeby to poczuć
Winter wind keeps blowing through the trees
Zimowy wiatr wciąż wieje między drzewami
But life keeps breathing gaily as you please
Ale życie oddycha wesoło, jak chcesz
Hey now silver birches lying by the road
Hej, teraz srebrne brzozy leżą przy drodze
Branches lined against the winter snow
Gałęzie pokryte zimowym śniegiem
BREAK
PRZERWA
VERSE INSTRUMENTAL
WERSET INSTRUMENTALNY
RIFF E G E F# G A F# E (3X)
RIFF E G E F# G A F# E (3X)
We left the shelter yesterday. After we had played all day
Wczoraj opuściliśmy schronisko. Po tym jak graliśmy cały dzień
You can find that I've got nothing left to say
Przekonasz się, że nie mam już nic do powiedzenia
'Less your blowing cross the water like a ship ain't got no sail
— Chyba, że będziesz dmuchał przez wodę, jakby statek nie miał żagli
That ain't not way to feel
To nie jest sposób na odczucie
'Less your blowing cross the water like a ship ain't got no sail
— Chyba, że będziesz dmuchał przez wodę, jakby statek nie miał żagli
That ain't no way to feel
To nie jest sposób, żeby to poczuć