John Henry كلمات أغنية ترجمة عربية

John Henry had a little woman
كان لدى جون هنري امرأة صغيرة
And the dress she wore was red
والفستان الذي كانت ترتديه كان أحمر
She walked down the track
سارت على المسار
She never looked back
لم تنظر إلى الوراء أبدًا
horus
حورس
I'm going where John Henry fell dead
سأذهب إلى حيث سقط جون هنري ميتاً
I'm going where John Henry fell dead
سأذهب إلى حيث سقط جون هنري ميتاً
John Henry had another woman
كان لدى جون هنري امرأة أخرى
And her name was Polly Anne
وكان اسمها بولي آن
John Henry was taken sick
أصيب جون هنري بالمرض
And he had to go to bed
وكان عليه أن يذهب إلى السرير
horus
حورس
Polly Anne drove steel like a man
كانت بولي آن تقود الفولاذ مثل الرجل
Polly Anne drove steel like a man
كانت بولي آن تقود الفولاذ مثل الرجل
John Henry told his little woman
قال جون هنري لامرأته الصغيرة
Honey fix my supper soon
العسل إصلاح بلدي العشاء قريبا
I got ninety-nine miles
حصلت على تسعة وتسعين ميلا
Of track I wanna line back
من المسار أريد أن الخط الخلفي
horus
حورس
I'm gonna line 'em by the light of the moon
سأصفهم على ضوء القمر
I'm gonna line 'em by the light of the moon
سأصفهم على ضوء القمر
John Henry said to his captain
قال جون هنري لقبطانه
You know a man ain't nothin' but a man
هل تعلم أن الرجل ليس سوى رجل
I'm bettin' right now you won't beat me down
أراهن الآن أنك لن تهزمني
horus
حورس
I'm gonna die with my hammer in my hand
سأموت ومطرقتي في يدي
I'm gonna die with my hammer in my hand
سأموت ومطرقتي في يدي
John Henry hammered in the mountain
طرق جون هنري في الجبل
Until his hammer caught on fire
حتى اشتعلت النيران في مطرقته
The last word's I heard that the poor boy said
آخر كلمة سمعتها قالها الولد الفقير
horus
حورس
Give me a cool drink of water before I die
أعطني شربة ماء باردة قبل أن أموت
Give me a cool drink of water before I die (x3)
أعطني شربة ماء باردة قبل أن أموت (x3)