Faith to Fall Back On كلمات أغنية ترجمة عربية

Verse 1:
الآية 1:
People know the love is what they want
يعرف الناس أن الحب هو ما يريدون
They get caught up and when it's gone
يتم القبض عليهم وعندما يذهب
They can't get back the kiss they lost
لا يمكنهم استعادة القبلة التي فقدوها
They spend their whole life asking questions
يقضون حياتهم كلها في طرح الأسئلة
Not knowing what went wrong
لا أعرف ما الخطأ الذي حدث
Chorus 1:
الكورس 1:
But when the answers that you know just prove you wrong
ولكن عندما تثبت الإجابات التي تعرفها أنك مخطئ
Gotta have a little faith to fall back on
يجب أن يكون لديك القليل من الإيمان لتعود إليه
And when all that you've got left is being strong
وعندما يكون كل ما تبقى لك هو أن تكون قوياً
Gotta find a little faith to fall back on
يجب أن تجد القليل من الإيمان لتعود إليه
Verse 2:
الآية 2:
I didnt treat my girl like she was mine
لم أعامل فتاتي كما لو كانت لي
Yeah thought I didn't need her at the time
نعم اعتقدت أنني لم أكن في حاجة إليها في ذلك الوقت
But I changed my way of thinkin' when she left
لكني غيرت طريقة تفكيري عندما غادرت
I finally learned my lesson
وأخيرا تعلمت الدرس
But I learned it by myself
لكنني تعلمتها بنفسي
(Chorus 1)
(جوقة 1)
Verse 3:
الآية 3:
These days I'm not sure if I know
في هذه الأيام لست متأكدا إذا كنت أعرف
What im doin' here or where I'll go
ماذا أفعل هنا أو أين سأذهب
But every night Ill say the same old prayer
لكن كل ليلة سأتلو نفس الصلاة القديمة
God I don't have to see You
يا إلهي، ليس من الضروري أن أراك
I know that you're there
أعلم أنك هناك
Chorus 2:
الكورس 2:
Cuz there were times I thought I wouldn't make it home
لأنه كانت هناك أوقات اعتقدت فيها أنني لن أتمكن من العودة إلى المنزل
But I kept a little faith to fall back on
لكنني احتفظت بالقليل من الإيمان لأعود إليه
And I've learned to put my trust where it belongs
ولقد تعلمت أن أضع ثقتي في مكانها الصحيح
And I've got a little faith to fall back on
ولدي القليل من الإيمان لأعتمد عليه
Oohhh ya gotta have a little faith to fall back on
أوه، يجب أن يكون لديك القليل من الإيمان لتعود إليه
Yeah gotta be strong, gotta be strong
نعم، يجب أن تكون قويًا، يجب أن تكون قويًا
And find a little faith to fall back on
والعثور على القليل من الإيمان للرجوع إليه
-Mary the Mighty :)
-مريم الجبارة :)