If You Told Me To Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

youtube: 117Jassy
youtube: 117Jassy
Jassy117
Jassy117
This is my favourite song by Hunter Hayes, it's really beautiful.
To moja ulubiona piosenka Huntera Hayesa. Jest naprawdę piękna.
Well, I've been searching for something true
Cóż, szukałem czegoś prawdziwego
and my heart says it must be you
a moje serce mówi, że to musisz być ty
I'd love to fall and see it through
Chętnie bym upadł i to przejrzał
but, only if you told me to
ale tylko jeśli mi każesz
Well, I'd run through the desert, I'd walk through rain
Cóż, biegłbym przez pustynię, szedłbym przez deszcz
Get you into trouble and take all the blame
Wpakuj się w kłopoty i weź na siebie całą winę
I'd paint you a picture, write you a song
Namalowałbym ci obraz, napisał piosenkę
And I'd do it all over if I did all wrong
I zrobiłbym to od nowa, gdybym zrobił wszystko źle
I don't wanna steal you away,
Nie chcę cię ukraść,
or make you change the things that you believe
lub sprawić, że zmienisz rzeczy, w które wierzysz
I just wanna drink from the words you say,
Chcę tylko pić ze słów, które wypowiadasz,
and be everything you need
i bądź wszystkim, czego potrzebujesz
Yeah, I could be so good at loving you but,
Tak, mógłbym być tak dobry w kochaniu Cię, ale
only if you told me to
tylko jeśli mi każesz
I've seen a lot of good love go to waste
Widziałem, jak wiele dobrej miłości poszło na marne
and I don't wanna look back on these days
i nie chcę wspominać tych dni
knowing all the thing you'd never know
wiedząc wszystko, czego nigdy byś się nie dowiedział
if I never said a word and let you go
gdybym nigdy nie powiedział ani słowa i nie pozwolił ci odejść
I don't wanna steal you away,
Nie chcę cię ukraść,
or make you change the things that you believe
lub sprawić, że zmienisz rzeczy, w które wierzysz
I just wanna drink from the words you say,
Chcę tylko pić ze słów, które wypowiadasz,
and be everything you need
i bądź wszystkim, czego potrzebujesz
Yeah, I could be so good at loving you but,
Tak, mógłbym być tak dobry w kochaniu Cię, ale
only if you told me to
tylko jeśli mi każesz
Yeah
Tak
I don't wanna steal you away,
Nie chcę cię ukraść,
or make you change the things that you believe
lub sprawić, że zmienisz rzeczy, w które wierzysz
I just wanna drink from the words you say,
Chcę tylko pić ze słów, które wypowiadasz,
and be everything you need
i bądź wszystkim, czego potrzebujesz
Yeah, I could be so good at loving you but,
Tak, mógłbym być tak dobry w kochaniu Cię, ale
only if you told me to
tylko jeśli mi każesz
Maybe, this is something I'll never be
Może to jest coś, czym nigdy nie będę
but, I'll be right here until you tell me
ale będę tu, dopóki mi nie powiesz