If You Told Me To Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

youtube: 117Jassy
youtube: 117Jassy
Jassy117
Jassy117
This is my favourite song by Hunter Hayes, it's really beautiful.
Bu Hunter Hayes'in en sevdiğim şarkısı, gerçekten çok güzel.
Well, I've been searching for something true
Peki, doğru bir şey arıyordum
and my heart says it must be you
ve kalbim bunun sen olman gerektiğini söylüyor
I'd love to fall and see it through
Düşmeyi ve bunun sonunu görmeyi çok isterim
but, only if you told me to
ama sadece bana yapmamı söyleseydin
Well, I'd run through the desert, I'd walk through rain
Çölde koşardım, yağmurda yürürdüm
Get you into trouble and take all the blame
Başını belaya sok ve tüm suçu üstlen
I'd paint you a picture, write you a song
Sana bir resim çizerdim, sana bir şarkı yazardım
And I'd do it all over if I did all wrong
Ve eğer tamamen yanlış yapsaydım, her şeyi yeniden yapardım
I don't wanna steal you away,
Seni çalmak istemiyorum
or make you change the things that you believe
ya da inandığın şeyleri değiştirmeni sağlayacağım
I just wanna drink from the words you say,
Sadece söylediğin sözlerden içmek istiyorum
and be everything you need
ve ihtiyacın olan her şey ol
Yeah, I could be so good at loving you but,
Evet, seni sevmekte çok iyi olabilirdim ama,
only if you told me to
sadece bana yapmamı söyleseydin
I've seen a lot of good love go to waste
Bir sürü iyi aşkın boşa gittiğini gördüm
and I don't wanna look back on these days
ve bu günlere dönüp bakmak istemiyorum
knowing all the thing you'd never know
asla bilemeyeceğin her şeyi bilmek
if I never said a word and let you go
eğer tek kelime etmeseydim ve seni bıraksaydım
I don't wanna steal you away,
Seni çalmak istemiyorum
or make you change the things that you believe
ya da inandığın şeyleri değiştirmeni sağlayacağım
I just wanna drink from the words you say,
Sadece söylediğin sözlerden içmek istiyorum
and be everything you need
ve ihtiyacın olan her şey ol
Yeah, I could be so good at loving you but,
Evet, seni sevmekte çok iyi olabilirdim ama,
only if you told me to
sadece bana yapmamı söyleseydin
Yeah
Evet
I don't wanna steal you away,
Seni çalmak istemiyorum
or make you change the things that you believe
ya da inandığın şeyleri değiştirmeni sağlayacağım
I just wanna drink from the words you say,
Sadece söylediğin sözlerden içmek istiyorum
and be everything you need
ve ihtiyacın olan her şey ol
Yeah, I could be so good at loving you but,
Evet, seni sevmekte çok iyi olabilirdim ama,
only if you told me to
sadece bana yapmamı söyleseydin
Maybe, this is something I'll never be
Belki bu asla olamayacağım bir şeydir
but, I'll be right here until you tell me
ama sen bana söyleyene kadar burada olacağım